Grego 5
Maria de Fátima Silva, As Rãs de Aristófanes 7-10
Carmen Soares, Luciano, Diálogos dos Mortos 11-14
Latim 15
Walter de Medeiros, A Cruz do tradutor 2. Ódio e amor (Catulo, 85) 17-20
M. Teresa Schiappa de Azevedo, Senex uenerandus est nobis 21-33
Isaltina Martins, Do português ao latim - do latim ao português. Exercícios didácticos 34-41
Claúdia Raquel Cravo, Origens de Roma 41-47
José d' Encarnação, A epígrafe latina como elemento didáctico 48-52
Latim Medieval 53
J. Geraldes Freire, II - S. Frei Paio de Coimbra (I) 55-62
Latim Renascentista 63
A. Costa Ramalho, Vida a bordo de uma nau em finais do séc. XVI 65-67
Sebastião T. de Pinho, As "idades da vida", em Lopo Serrão 68-71
Temas Clássicos na Literatura Portuguesa 73
M. Helena da Rocha Pereira, Joaquim de Carvalho e a Cultura Portuguesa dos sécs. XV e XVI 75-90
José Ribeiro Ferreira, O tema do labirinto em D. Mourão Ferreira e em Sophia de Mello Breyner Andresen 91-108
Questões didácticas 109
M. Teresa Freire, Erik van Achter et alii, Estudar o verbo - Exercícios práticos para estrangeiros, Coimbra, Minerva, 1996 112-114
M. Teresa Freire, Vitalino Valcárcel (Ed.), Didáctica del Latín, actualización científico-pedagógica, Ediciones Clásicas, Madrid, 1995 115-118
Notícias 119
Sebastião T. de Pinho, I Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana y Tradición Clásica 121/2
Júlia Silva, III Congresso Nacional de Estudos Clássicos. IX Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos 123-125
Maria de Fátima Silva, Colóquio Eros e Philia na Cultura Grega 126
José Ribeiro Ferreira, As Troianas - Teatro Nacional D. Maria II 127/8
Isaltina Martins, O mito e a realidade. Como o homem escreve o seu destino 128-130
A. Manuel Rebelo, Há um ano 131-140