Thespis
Sophocles
The collection
Filters
Genres
Authors
- Jules Lacroix (Adaptação/Adaptation) 1
- Comédie Française 1
- Jean Mounet-Sully (Édipo); Leon Segon (Creonte); Mme. Gallet (Jocasta) 1
- Maria Llacer Casali (Antigone); Eduarda Sarmento (Ismene); Fiorenzo Tasso (Emone); Giulio Cirino (Creonte); Umberto Nicoletti (L' Armato); Ubaldo Toffanetti (Il Nunzio) 1
- Ercole Casali (Direcção artística/Artistic direction) 1
- Companhia de Ópera Italiana 1
- Alberto Ghislanzoni 1
- Angelo Cuesta (Direcção musical/Musical direction) 1
- Elizabeth Hardy (Antígona); Jean Marchat (Creonte); Jacques François (Hémon); Hélene Dassonville (Isménia); Antoine Fleury (Mensageiro); Marion Delbo (Ama); Lucien Pascal (Coro) 1
- Maria Clementina, Maria Côrte Real (Mulheres Tebanas) 1
- Lucien Donnat 1
- Maria Barroso (Isména) 1
- José de Castro (Hémon na reposição/in the reprise) 1
- Luiz Filipe (Tirésias, na reposição/in the reprise) 1
- Varela Silva (Egéon, na reposição/in the reprise) 1
- Manuel Correia, Pedro Lemos, Paiva Raposo (Senadores: Enópides, Ástaco e Proceu, na reposição/in the reprise) 1
- António Palma (Um Senador) 1
- Paiva Raposo, Samweel Diniz, Manuel Correia, Pedro Lemos, Augusto de Figueiredo (Senadores: Enópides, Ástaco, Proceu) 1
- Raul de Carvalho (Creonte) 1
- Alvaro Benamor (Hémon) 1
- José Cardoso (Outro Senador) 1
- Mariana Rey Monteiro (Antígona) 1
- Mariana Rey Monteiro (Antígona); Maria Barroso (Isména); Amélia Rey-Colaço (Eurídice); Raul de Carvalho (Creonte); Alvaro Benamor (Hémon); Robles Monteiro (Tirésias); Luiz Filipe (Egéon); Paiva Raposo 1
- Robles Monteiro (Tirésias) 1
- Luiz Filipe (Egéon) 1
- Amélia Rey-Colaço (Eurídice) 1
- Empresa Rey-CoIaço e Robles Monteiro 1
- Maria Meirinho (Execução/Execution) 1
- Lucien Donnat (Figurinos/Costumes) 1
- Luiz Alagarim (Direcção musical/Direction) 1
- António Madeira (Luz/Lights), Carlos Durão (Contra-regra, Aderecista/Stage manager, Prop maker), José Jorge (Montagem/Setting) 1
- Helena Félix (Isménia na reposição/in the reprise) 1
- Amélia Rey-Colaço 1
- Políbio da Costa Santos, proprietário (Tirésias) 1
- vários trabalhadores rurais (Velhos, Guardas e Povo de Tebas) 1
- Luís Trindade, trabalhador rural (Mensageiro) 1
- António Moura de Magalhães 1
- José Augusto Faria, carpinteiro (Egéon) 1
- Victor Alexandre Filipe de Carvalho 1
- Victor Alexandre Filipe de Carvalho, estudante (Creonte) 1
- Marília Lopes, costureira (Eurídice) 1
- Maria da Conceição Faria, costureira (Isménia) 1
- Clarisse Silva, estudante (Antígona) 1
- Celestino Gomes, alfaiate (Hémon) 1
- António Sarmento 1
- Humberto d'Ávila 1
- Teatro do Arco da Velha 1
- Ruth Michaelis, Natália Viana, Elisabeth Sippel, Hanna Scholl, Lore Wissmann (Criadas) 1
- Josef Zosel (Ponto/Prompter) 1
- Alfredo Furiga (Luz/Lights) 1
- Pedro de Freitas Branco (Direcão musical/Musical Director), Mário Pellegrini (Maestro do Coro/Choir conductor), Konrad Brenner (Maestro Sobstitudo/Substitute conductor) 1
- Hugo von Hofmannsthal (Libretto) 1
- Companhia Alemã e Austríaca, Orquestra Sinfónica Nacional 1
- Frank de Quell 1
- Cajo Kühnly 1
- Inge Borkh (Electra) 1
- Ira Malaniuk (Inspectora) 1
- Helene Bader (Crisótemis) 1
- Richard Bitterauf (Velho Criado) 1
- Martin Vantin (Jovem Criado) 1
- Elisabeth Sippel (Caudatária) 1
- Hanna Scholl (Confidente) 1
- Heinrich Nillius (Pedagogo) 1
- Alexander Welitsch (Orestes) 1
- Wolfgang Windgassen (Egisto) 1
- José Vidal (Maquinista/Stagehand) 1
- A. Anahory (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- Vasco de Lima Couto (O Encenador); Abílio Cordeiro (O Electricista); Fernando Fonseca (O Chefe Maquinista); Egito Gonçalves (1.° Velho do Coro de Tebas); Alexandre Babo (2.° Velho do Coro de Tebas); Luiz Nascimento (3.° Velho do Coro de Tebas); António Maria (Tirésias); Natércia Pimentel (Artemísia); Dalila Rocha (Antígona); Manuela Delgado (lsménia); João Guedes (Creonte); Correia Alves (Soldado); Baptista Fernandes (Hémon); Alfredo Calheiros (Outro Soldado); Maria Júlia Babo (Eurídice); Reposição/Reprise: Vasco de Lima Couto (Encenador); Fernando Teixeira (Electricista); Egito Gonçalves (1.° Velho do Coro de Tebas); Fernando Gaspar (2.° Velho do Coro de Tebas); José Pina (3.° Velho do Coro de Tebas); Jayme Valverde (Tirésias); Dalila Rocha (Arternísia); Inês Palma (Antígona); Dulce Pessoa (Isménia); João Guedes (Creonte); Carlos Jorge (Pregoeiro); José Silva (Soldado); Baptista Fernandes (Hémon); Carlos Nery (Outro Soldado); Fernanda Gonçalves (Eurídice) 1
- Fernando Teixeira (Luz/Lights) 1
- Egito Gonçalves (Contrarregra/Stage manager) 1
- Reposição/Reprise: Carlos Fraga, Joaquim de Macedo (Sonoplastia/Sonoplastia) 1
- B. Bivar; Isabel de Vasconcelos; Júlia Santos; Alves da Costa; Alves da Cunha; Silvino Maio 1
- Raúl Machado 1
- Rui de Carvalho; Luís Cerqueira; Mário Pereira; Alves da Costa; B. Bivar; Tomás de Macedo 1
- Leopoldo Araújo 1
- B. Bivar; Isabel de Vasconcelos; Alves da Cunha; Samuel Dinis 1
- Teatro Experimental de Lisboa 1
- Cecília Guimarães (Antígona); Jacinto Ramos (Creonte); Carlos José Teixeira (Hémon); Lígia Teles (Isménia); Grece de Castro (Eurídice); Fernanda Coimbra (Ama); Vasco Miguel dos Reis (Pagem); João Sarabando (1.a Guarda); José de Carvalho (2.a Guarda); Salvador Rego (3.a Guarda); Gabriel Pais (Mensageiro); Tavares da Silva (Coro) 1
- Fernando Ramalho 1
- Regina Dinis da Fonseca, Susanne Will, HelIa Ruttkowsky, Ingeborg Weiss, Prisca Dietrich (Criadas) 1
- Karl KrolImann (Jovem Criado) 1
- HelIa Ruttkowsky (Caudatária) 1
- Pedro de Freitas Branco (Direcção musical/Musical direction) 1
- Mário PelIegrini, CarIo Pasquali (Maestros do Coro/Choir Conductors) 1
- Konrad Brenner, Rudolf Sailer (Maestros Substitutos/Sobstitute Conductors) 1
- Alfredo Furiga (Luzes, Arranjos de Cena/Lights, Props) 1
- José Paulo Mota ( Maquinista chefe/Chief stagehand) 1
- Liege de Almeida (Electricista chefe/Chief electrician) 1
- Abílio de Mattos e Silva (Director de palco/Stage director) 1
- Sabino Columbano (Contrarregra/Stage manager) 1
- Orquestra Sinfónica Nacional 1
- Frank de QuelI 1
- "Peris Hermanos" 1
- Maria Teresa de Almeida (Inspectora) 1
- Cajo Kuhnly 1
- Christel Goltz (Electra) 1
- Liane Synek (Crisótemis) 1
- Walter Geisler (Egisto) 1
- Heinz Borst (Orestes) 1
- Walter Hagner (Pedagogo) 1
- Ingeborg Weiss (Confidente) 1
- Walter Hagner (Velho Criado) 1
- Alexandre Rocha, António Taborda, Artur Anselmo, Fernando Almiro, Fernando Lourinho, Francisco Quintela, Jacinto Costa, José Luís do Campo, Manuel Adrega, Manuel Pereira, Orlando Seabra (Coro) 1
- Acácio Faustino, Elza Pires, Helen Santos, Joaquim Loureiro, Joaquim da Silveira, João Patrício, José Maria, Jorge Lopes, Manuel Lousã Henriques, Manuel Machado, Maria Fernanda Dias, Maria Helena Saiago, Maria Manuela Gouveia, Maria da Piedade Garcia 1
- Paulo Quintela 1
- Acácio Faustino (Figurante) 1
- Elza Pires (Figurante) 1
- Manuel Alegre (Mensageiro) 1
- Laura Vilela (Antígona, na reposição/in the reprise) 1
- Maria Fernanda Rente (Ismena, na reposição/in the reprise) 1
- Maria Augusta Mimoso (Antígona) 1
- Maria Fernanda Cruz (Ismena) 1
- José Alexandre Guerra (Creonte) 1
- José Alberto Pimenta (Hémon) 1
- António Guedes (Tirésias) 1
- Isabel Aragão (Eurídice) 1
- Maria Helena Saiago (Figurante) 1
- Adrião Antero da Cruz (Minas) 1
- José Alexandre Guerra (Creonte, na reposição/in the reprise) 1
- Joaquim Romero Magalhães (Guarda, na reposição/in the reprise) 1
- Artur Silva (Hémon, na reposição/in the reprise) 1
- Rui Eusébio Pereira (Tirésias, na reposição/in the reprise) 1
- António Feliciano (Mensageiro, na reposição/in the reprise) 1
- Isabel Aragão (Eurídice, na reposição/in the reprise) 1
- Maria Manuela Gouveia (Figurante) 1
- Maria da Piedade Garcia (Figurante) 1
- Maria Fernanda Dias (Figurante) 1
- Manuel Lousã Henriques (Figurante) 1
- Jorge Lopes (Figurante) 1
- José Maria (Figurante) 1
- João Patrício (Figurante) 1
- Joaquim da Silveira (Figurante) 1
- Joaquim Loureiro (Figurante) 1
- Helen Santos (Figurante) 1
- Manuel Machado (Figurante) 1
- Manuel Mendes 1
- Manuel Moreira 1
- Djalma Maia 1
- Afonso Pereira 1
- José Ribeiro 1
- Maria da Conceição 1
- Eduardo Augusto 1
- Manuela Cruz 1
- Irene Paiva 1
- Aníbal Pina 1
- Juventude Operária Católica (secção de Leça da Palmeira - Matosinhos) 1
- José Luís 1
- Manuel Silva e Jorge Mendonça 1
- Teatro do Centro Ramalho Ortigão (Porto) 1
- Reposição: Ângelo Carregal (Luminotécnica/Lighting technology), Felisberto Cardoso (Adereços/Props) 1
- Américo de Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Sinde Filipe (Hémon, na reposição/in the reprise) 1
- Jorge Manuel (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Celeste Maria (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- António Moreira da Silva (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Rui Lucena Silva (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Francisco Lourenço (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- António Baptista Pereira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Nunes Vicente (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Fernando Luís (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Otília Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Abel Joaquim (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Cipriano Fontes (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Fernando Emídio (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Maria Helena (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Maria de Fátima (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Alice Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Alice Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Maria de Fátima (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 2.a Representação) 1
- Celeste Maria (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- António Alberto Pires (Soldado, na reposição/in the reprise) 1
- Albertino Simão, Augusto Martins, Cândido Peixoto (Coro dos Velhos de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Maria Amélia (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Carmen Costa (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- António Costa (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Alberto Moreira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Alberto Ferreira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Alfredo Matos (Pregoeiro, na reposição/in the reprise) 1
- Jayme Vai verde (Encenador, na reposição/in the reprise) 1
- Manuel Moreira (Creonte, na reposição/in the reprise) 1
- Ainda Mendes (Isménia, na reposição/in the reprise) 1
- Carmen Marinho Ribeiro (Antígona, na reposição/in the reprise) 1
- Júlio Couto (Tirésias, na reposição/in the reprise) 1
- Olímpia Costa (Artemísia, na reposição/in the reprise) 1
- Victor Sequeira (Electricista, na reposição/in the reprise) 1
- Otília Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Jorge S. Vicente (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Jayme VaI verde 1
- Manuel Moreira (Creonte) 1
- Arnaldo Paiva (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Humberto Carneiro, Augusto Martins, Cândido Peixoto (Coro dos Velhos de Tebas) 1
- Rosalina Costa (Eurídice) 1
- Júlio Cardoso (Hémon) 1
- António Alberto Pires (Soldado) 1
- António Silva (Pregoeiro) 1
- Alzira Mota (Isménia) 1
- Cipriano Fontes (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Carmen Marinho Ribeiro (Antígona) 1
- Júlio Couto (Tirésias) 1
- Olímpia Costa (Arternísia) 1
- Victor Sequeira (Electricista) 1
- Seixas Branco (Encenador) 1
- Jayme Valverde 1
- António Costa (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Fernando Emídio (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Fernando Luís (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Porfírio Monteiro (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Beatriz de Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- António Couto (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Fernando Araújo (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Manuel Urbano (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Fernando Fonseca 1
- Álvaro Salgado (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas, na reposição/in the reprise) 1
- Henrique Gonçalves (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Ainda Mendes (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Jorge S. Vicente (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Gastão Correia da Silva (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Celeste Maria (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Otília Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Alice Oliveira (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Maria de Fátima (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Maria Helena (Cortesãos, Soldados e Povo de Tebas da 1.a Representação) 1
- Joaquim Macedo, Carlos Fraga (Sonoplastia/Soundscape), Modesto da Silva (Luminotécnica) 1
- Rosalina Costa (Eurídice, na reposição/in the reprise 1
- José da Silva Santos 1
- Associação Recreativa e Dramática «Rocha Silvestre», Oliveira do Douro - V.N. de Gaia 1
- Emídio Fernandes 1
- Maria Teles de Meneses 1
- Maria Iracema 1
- Elias Soares de Paiva 1
- Elsa Cardoso 1
- António Paulo da Silva. 1
- Manuel Magalhães da Silva 1
- António Ribeiro Moreira 1
- José Correia 1
- Manuel Cardoso 1
- Francisco Teixeira de Almeida 1
- G. Saris (Clitemnestra) 1
- A. Kariofylli (Crisótemis) 1
- D. Malavetas (Egisto) 1
- Aspassia Papathanassiou (Electra) 1
- A. Xenakis (Pedagogo) 1
- D. Veakis (Orestes) 1
- D. Volanaki 1
- G. Gryparis 1
- Dimitrius Rondiris 1
- Piraikon Theatron 1
- J. Mallas (Pílades) 1
- Loukia 1
- K. Kydoniatis 1
- E. Papadimopoulou (Corifeus) 1
- Dário de Barros 1
- Alberto Nunes (Sonoplastia/Soundscape) 1
- António José (Som/Sound), Francisco Borges de Sousa (Fotografia/Photgraphy), Rafael Pereira (Luz/Lights) 1
- Companhia do Teatro do Nosso Tempo 1
- Maria Barroso (Antígona) 1
- Isabel de Castro 1
- Fernanda Coimbra 1
- Sara de Castro 1
- Júlio Cleto 1
- Filipe Ferrer 1
- António Teixeira 1
- António Arzallus (Pastor) 1
- Ricardo Muniain (Tirésias, Mensageiro) 1
- Raimundo Herincx (Creonte) 1
- Regina Sarfaty (Jocasta) 1
- Gerard English (Édipo) 1
- Companhia Rey CoI aço Robles Monteiro 1
- Paiva Raposo (Édipo); Pedro Lemos (Tirésias); Cecília Guimarães (Jocasta) 1
- Henriqueta Maya (Rosa) 1
- Carlos Paredes 1
- Bernardo Santareno 1
- Gilberto Gonçalves; José Raimond; Emílio Silva (1.°, 2.°, 3.° Homens) 1
- Madalena Braga, Graça Lobo, Eugénia Bettencourt, Manuela Martins (1.a, 2.a, 3.a, 4.a Mulheres) 1
- Vieira Tomaz (Adolfo) 1
- Maria Helena Leite (Aninhas) 1
- Glória de Matos (Louca) 1
- José de Castro, Canto e Castro (Rui) 1
- Maria Lalande (Bernarda) 1
- João Perry (António) 1
- Eunice Mufíoz (Amália) 1
- Miguel Neves 1
- Costa Ferreira 1
- Companhia Portuguesa de Comediantes 1
- Alunas do Liceu Maria Amália Vaz de Carvalho 1
- Mário Sério 1
- Grupo de Teatro da Associação de Estudantes do Instituto Superior Técnico, Lisboa 1
- Madalena Pestana (Antígona) 1
- Armando Caldas 1
- Primeiro Acto 1
- Elsa Massbaum 1
- Mário Castrim (Versos do canto final/Lines of the final song) 1
- Aníbal Alho, Pedro Alegre (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Jorge Peixinho (Música/Music) 1
- José Capela (Creonte) 1
- Maria Catalina (Ama) 1
- Alice Guimarães (Isménia) 1
- Jorge Guimarães (Hémon) 1
- Pena Viçoso (1.a Guarda) 1
- João Luís Gomes, António Figueiredo Pombeiro, Carlos Stone (Figurantes) 1
- J. Monteverde 1
- Alfredo Abreu (Tirésias) 1
- Agostinho Ribeiro 1
- Bijuca (Eurídice) 1
- Costa Godinho (2.° Soldado) 1
- Rodrigo Crispiniano (1.° Soldado) 1
- Domingos Ferreira (Hémon) 1
- Eduardo Lacerda (Soldado) 1
- Carlos Bento (Pregoeiro) 1
- Álvaro Mota (Creonte) 1
- Emília Castro (Isménia) 1
- Judith Fernanda (Antígona) 1
- Aurora Estrela (Artemísia) 1
- Manela 1
- Luís Patacas (3.° Velho) 1
- Santos Dinis 1
- João Teles (2.° Velho) 1
- Cristina (Figurantes) 1
- Lívio Pinto (1.° Velho) 1
- Berta Costa (La Figurante) 1
- António Bento (Encenador) 1
- Amélia Varejão (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- José Brás 1
- Teatro de Estudantes do Instituto Industrial do Porto 1
- Fernando Teixeira (Luminotécnica/Lighting technology), Martins de Almeida (Contrarregra/Stage manager) 1
- Armando Teixeira (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Rui Matos (Luz/Lights) 1
- Norberto Moreira 1
- Victor Martins (nos restantes papéis) 1
- Zita Esteves (Eurídice) 1
- César Augusto 1
- Caldeira Nunes 1
- Helena Heitor 1
- Raul Cardona e José Ribeiro (2 Velhos) 1
- Rui Pinheiro 1
- Alves Coelho (Tirésias) 1
- Maria do Céu (Isménia) 1
- Silva Heitor (Creonte) 1
- Ema Pignatelli (Antígona) 1
- Grupo Cénico da Companhia Nacional de Navegação 1
- Henrique Viana 1
- Companhia de Teatro Popular 1
- Augusto Figueiredo 1
- Madalena Sotto 1
- Fernanda Figueiredo 1
- Leonor Poeira 1
- Graça Vitória 1
- Luís Filipe 1
- Andrade e Silva 1
- António Machado 1
- Augusto Figueiredo 1
- Ricardo Alberty 1
- Carlos Daniel 1
- Eduardo Vilaverde 1
- Carlos Sérgio 1
- Alfredo Jorge 1
- Maria Lídia 1
- Jacinto Lopes 1
- Joaquim Vieira (Narrador) 1
- Mário Martins (3.a Guarda) 1
- José Fernandes (2.a Guarda) 1
- Joaquim Cardoso (1.a Guarda) 1
- Margarida Celeste 1
- José Cruz (Hémon) 1
- Lourdes Ribeiro 1
- Isabel Maria 1
- Mário Sancho Santos (Creonte) 1
- Maria Olga (Antígona) 1
- José Cayolla 1
- Associação Recreativa «Os Plebeus Avintenses» 1
- Bernardino de Almeida Santos (Luz/Lights), Leopoldino Marques (Som/Sound) 1
- Jorge Constante Pereira (Organização sonora/Organization of the sound) 1
- Maria de Fátima Dias 1
- Domingos Silva 1
- Virgínia Quitéria Dias 1
- Serafim Pereira Dias (Coro) 1
- José Rodrigues 1
- Cornelia Dolan 1
- Gertrud Engelmann 1
- Hannelore Schulz-Picard 1
- Fritz Rieger (Direcção musical/Musical direction), Mário Pellegrini, CarIo Pasquali (Maestros do coro/Choir Conductors) 1
- Abílio de Mattos e Silva (Director do Palco/Stage director), Columbano Sabino (Contrarregra/Stage manager), Inocêncio Marques (Maquinista Chefe/Chief Stagehand), Liege de Almeida (Electricista chefe/Chief electrician) 1
- Orquestra Sinfónica da Emissora Nacional 1
- Isabel Chaves (Costureira Chefe/Chief Tailor) 1
- Regina Resnik (Clitemnestra) 1
- Barbara Vogel (Criadas) 1
- Inge Borkh (Electra) 1
- Niels Moller (Egisto) 1
- Karl Nurmela (Orestes) 1
- Arnold van Mill (Pedagogo) 1
- Hannelore Schulz-Picard (Confidente) 1
- Cornelia Dolan (Caudatária) 1
- Victor Costa (Jovem Criado) 1
- Arnold van Mill (Velho Criado) 1
- Rita Lill 1
- Richard Strauss (music) 1
- Teatro La Fenice (Figurinos/Costumes) 1
- Roldão (Tirésias) 1
- Escola Industrial e Comercial da Marinha Grande 1
- Eturete Martins (Antígona) 1
- Baptista (Creonte) 1
- Fernando Rita (Hémon) 1
- Professor Rui (Narrador) 1
- Vítor Lima (Corifeu) 1
- Dolores (Eurídice) 1
- Carlos Silvestre 1
- Maria de Fátima 1
- Amélia 1
- João Constantino 1
- Manuel Breda Simões (?) 1
- Domingos Lobo 1
- Grupo Experimental de Teatro de Paço de Arcos 1
- Lina Maria 1
- Domingos Lobo 1
- Theo Carvalho 1
- Eduardo Lopes 1
- Jorge Vieira 1
- Carlos Dinis 1
- Mercedes Vergara (Rapariga do Campo) 1
- Amparo Brito (Esfinge) 1
- Lídia Dias (Oráculo) 1
- Ofélia Gonzalez 1
- Jorge Esquível (Édipo) 1
- Jorge Lefrebe 1
- Alicia Alonso (Jocasta) 1
- Ballet Nacional de Cuba 1
- Corpo de Baile do Ballet Nacional de Cuba 1
- José Luís Zamoreno (Criado de Laio) 1
- Pablo Maré (Creonte) 1
- Hugo Guffanti (Laio) 1
- Raul Bustabad (Tirésias) 1
- Félix Rodrigues (Jovem Camponês) 1
- Fernando Rodrigues (Luz/Lights), Jorge Teófilo (Som/Sound), Guerreiro Soares (Mistura), Gustavo Pavão, Carlos Gomes, Pinheiro de Araújo (Câmaras/Cameras), Hélder Duarte (Diretor técnico/Technical director), Gomes Henriques (Registo magnético/Magnetic recording) 1
- José Alberto Gil 1
- Carlos Wallenstein 1
- Moniz Pereira (Cenografia/Scenography), Ed. Ferreira Lda., Custódio Cardoso Pereira, Cutelaria Policarpo, Lda (Adereços/Props) 1
- António Rama (Menelau) 1
- Jorge de Sousa Costa (Agamémnon) 1
- Carlos Cabral (Menelau) 1
- Lia Gama (Atena) 1
- Eunice Mufioz (Tecmessa) 1
- João Perry (Ájax) 1
- Anahory 1
- Luís de Matos (Caracterização/Characterization), Júlia Buisel (Anotadora/Segretaria di edizione), Fernando Patrício (Assistente de realização/Assistant in the realization) 1
- RTP2 1
- Herlânder Peyroteo 1
- Elvira Archer (Criadas) 1
- Fernanda Nunes 1
- Rita Maria Lili 1
- Anneliese Fackler 1
- Danica Mastilovic (Electra) 1
- George Fourrié (Criado) 1
- Vasco Gil (Mensageiro) 1
- Elvira Archer (Caudatária) 1
- Gisela Neuner (Confidente) 1
- George Fourrié (Preceptor de Orestes) 1
- Franz Ferdinand Nentwig (Orestes) 1
- Regina Resnik (Clitemnestra) 1
- Richard Strauss (Musica/Music) 1
- Gustav Kuhn (Direção Musical/Musical Direction), Wilhelm Wodnansky (Maestro Assistente/Assistant Maestro) 1
- Ingrid Goritz 1
- Lurdes Norberto 1
- E.N./R.D.P. 1
- Maria José Mauperrin (Realização/Realization); Carlos Avilez (Direcção/Direction) 1
- Manlia Costa 1
- António Mega Ferreira 1
- Maria Albergaria 1
- Mário Sargedas 1
- Carlos Rosa 1
- Álvaro Faria 1
- António Marques 1
- José Rocha (Declamador do Prólogo) 1
- Jorge Azevedo (3° Guarda) 1
- Joaquim Almeida (Mensageiro) 1
- António Azevedo (2° Guarda) 1
- Idelta Lourenço 1
- Francisco Almeida 1
- Manuel Henrique 1
- Ildeberto Pamplona (1° Guarda) 1
- Mimi Bretão (Pagem) 1
- Eduarda Reis 1
- Ruben Simas, Francisco Soares (Sonoplastia/Soundscape) 1
- José Rocha 1
- Eduarda Reis (Ama) 1
- Maria João (Eurídice) 1
- Rocha e Silva 1
- Paulo Sousa (Luminotecnia/Lighting technology) 1
- Joaquim Almeida (Coro) 1
- Alpendre - Grupo de Teatro (Ilha Terceira, Açores) 1
- Álamo de Oliveira 1
- Rocha e Silva (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- Eduarda Resende (Antígona) 1
- António Valente (Creonte) 1
- Belinha Simões (Isménia) 1
- Fernando Natal (Hémon) 1
- Afonso Botelho 1
- Vaclav Kaslik 1
- John Neschling (Direção musical/Musical direction), Orquestra e Coro do Teatro Nacional de S. Carlos (Esecução/Execution) 1
- Sven Olof Eliasson (Édipo) 1
- Reinhild Runkel (Jocasta) 1
- Oliveira Lopes (Creonte) 1
- Erich Knodt (Tirésias 1
- Mensageiro) 1
- Krunoslav Cigoj (Pastor) 1
- Fernando Serafim (Narrador) 1
- Dominik Hartmann 1
- Alunos da Escola Secundária de Queluz 1
- Graça Freitas 1
- Colaboração de vários professores em estágio, nomeadamente do grupo de Filosofia 1
- Grupo Profissional de Trabalhos Oficinais da Escola Secundária de Queluz 1
- Clara Barata (Antígona) 1
- Paulo Simões (Creonte) 1
- João Raul Farinha da Silva (Tirésias) 1
- Jorge Jorge (Soldado) 1
- Arq.° Luís Medeiros e turmas de Educação Visual da Escola Secundária de Queluz 1
- Coro) 1
- Maria Albergaria (Ama) 1
- Natália Luísa (lsménia) 1
- Álvaro Faria (Hémon) 1
- António Assunção (1.° Guarda) 1
- Luís Cerqueira (2.° Guarda) 1
- João Rodrigo (3.° Guarda) 1
- José Baptista (Operador de VTP) 1
- António Casimiro 1
- Luzia Paramés (Antígona) 1
- Carlos Pinto Coelho (jornalista 1
- Jasmim 1
- António Lopes Ribeiro 1
- João Serradas Duarte (Adaptação para TV/TV Adaptation) 1
- RTP 1
- João Serradas Duarte (Realização/Realization) 1
- Luís Cília 1
- Bruno Marques 1
- Trabalho de grupo/Teamwork 1
- Eunice Marques 1
- Nuno Pereira (Coro) 1
- Mafalda 1
- Cláudia Coutinho (Arauto) 1
- Sara Marques 1
- Liliana Miranda (Jocasta) 1
- Marco Alexandre (Luminotecnia/Lighting technology) 1
- Carla Freitas 1
- João Carlos 1
- Carla Patrícia (Escrava) 1
- Pedro Caldeira (Édipo) 1
- José Carlos, Carla Freitas, Ana Cristina Claro 1
- Yolanda Adriana (Sonoplastia/Spundscape) 1
- Bruno Pereira (Mensageiro) 1
- Fernando Conde (Servo) 1
- Teatro da Rainha 1
- José Peixoto 1
- Jorge Pinto (Creonte) 1
- Graça Russo, Margarida Baldaia 1
- Jorge Mota (Tirésias 1
- 2.° Arauto) 1
- Clara Nogueira (Jocasta) 1
- Coríntio 1
- Jorge Paupério (Sacerdote 1
- Cândido Xavier (Coro) 1
- 1.° Arauto) 1
- Servo 1
- Luís Correia (Corifeu) 1
- Moura Pinheiro 1
- Fernando Saraiva 1
- TEAR 1
- Lurdes Castanheira 1
- Grupo de Teatro da Vitorino Nemésio 1
- Voz infantil) 1
- Seiva Trupe 1
- José Moreira (Hémon) 1
- André de Sousa (2.a Guarda) 1
- Carlos Lacerda (Tirésias) 1
- Ana Catarina Reis (Guia do cego 1
- Carlos Lacerda Coro dos anciãos 1
- 1.a Guarda) 1
- Fernando Marinho 1
- Júlio Cardoso 1
- Conselheiros Reais); Lurdes Rodrigues 1
- David Cardoso 1
- André de Sousa 1
- Glória Férias 1
- José Moreira 1
- Rui Oliveira (Coro do povo de Tebas) 1
- Luís Cunha 1
- António Reis (Creonte) 1
- Rui Oliveira (Arauto 1
- Glória Férias (Ismena) 1
- Estrela Novais (Antígona) 1
- Rita Salema (Filha de Édipo) 1
- Amélia Varejão, Sofia Pinto, Lurdes Simões, Suzette Rodrigues (Guarda-Roupa/Wardrobe) 1
- Fábia Barão (Filha de Édipo) 1
- Almeno Gonçalves (Arauto) 1
- Jorge Loureiro (Pastor) 1
- Alfredo Brissos (Mensageiro) 1
- José Pedro Caiado (Som/Sound) 1
- Víctor Soares (Creonte) 1
- António Carvalho (Sacerdote) 1
- Abílio Apolinário, Carlos Delgado, Renato Godinho, Joaquim Ferreira da Silva (Equipa de apoio/Team of assistance) 1
- Cucha Carvalheiro (Jocasta) 1
- Hélia Correia (texto em Grego clássico) 1
- João Mota (Tirésias) 1
- Carlos Paulo (Édipo) 1
- Quicas ou José Silva (Moço) 1
- João Rodrigues (Coro) 1
- Eduardo Paes Mamede (Música/Music)(Maestro do coro/Choir conductor) 1
- Álvaro Correia (Coro) 1
- Filipe Almeida (Coro) 1
- José Silva (Coro) 1
- Fátima Espírito Santo (Coro) 1
- Fábia Barão (Coro) 1
- Cristina Torres (Coro) 1
- Conceição Ferreira (Coro) 1
- Cláudia Ferreira (Coro) 1
- Carlos Delgado (Coro) 1
- Abílio Apolinário (Coro) 1
- Cecília Sousa, Jorge Loureiro (Adereços/Props) 1
- Abel Neves (Coro) 1
- Manuela Couto (3º Corifeu) 1
- Paulo Ferreira (2º Corifeu) 1
- Jorge Estreia (1º Corifeu) 1
- Rita Salema (Coro) 1
- Conceição Marques (Coro) 1
- Abílio Apolinário, Carlos Delgado, Quim Ferreira da Silva (Montagem/Setting) 1
- Genoveva Faísca (Coro) 1
- Fátima Reis (Coro) 1
- Carlos Paulo 1
- Comuna - ACARTE 1
- Grupo Rever os Clássicos, Rever os Clássicos, Teatro de Marionetas e Objectos 1
- Texto livre a partir de extractos de Sófocles 1
- José Emídio, Honório Henriques (Marionetas, Cortina e Espaço Cénico) 1
- Rever os Clássicos, Teatro de Marionetas e Objectos 1
- António Carvalho 1
- Athoel Fugard 1
- J. Kani 1
- W. Ntshona 1
- Serpente 1
- Onileva Oten (Antígona) 1
- Tó Gregório (Creonte) 1
- Fernando Correia (Montagem/Setting) 1
- Luis Miguel Cintra, Ricardo Madeira (Desenho de luz/Light design) 1
- Ricardo Madeira (Luz, Montagem/Lights, Setting), Alfredo Martinho (Contrarregra/Stage manager) 1
- Adriano Luz 1
- Eduarda Dionísio, Adriano Luz (Figurinos/Costumes) 1
- Emilia Lima (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- Luísa Cruz; Márcia Breia; Maria João Luís; Rita Blanco 1
- Eduarda Dionísio, Adriano Luz 1
- Ópera segundo S. Mateus 1
- José António Pires 1
- Eva Guerra (Jocasta, Antígona, Esfinge, Oráculo) 1
- Etelvino Vásquez (Narrador) 1
- José Jorge Garcia (Édipo) 1
- Teatro del Norte 1
- Etelvino Vázquez 1
- Sandra Machado 1
- Manuela Couto 1
- Cecília Sousa 1
- Vítor Rodrigues 1
- Álvaro Correia 1
- Vítor Soares 1
- Alfredo Brissos 1
- Cármen Santos 1
- Abílio Apolinário, Renato Godinho 1
- Alexandre Lopes (Ninguém) 1
- José Figueiredo Martins (Tirésias) 1
- Margarida Cardeal (Ismena) 1
- Rita Salema (Antígona) 1
- Joaquina Garcia (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- Comuna 1
- Hélia Correia 1
- Safira Lopes, Susana Almeida (Caracterização/Characterization) 1
- Iris Alves (Mensageiro) 1
- Nádia Ribeiro (Creonte 3) 1
- Michael Schulz, Ana Isabel Silveira (Assistentes de encenação/Assistant directors) 1
- Maria Carneiro (Creonte 2) 1
- Grupo de Teatro da Escola Alemã de Lisboa/Die Theater-AG der Deutschen Schule Lissabon 1
- Stefan Ludwig 1
- Joana Pereira (Antígona) 1
- Marta Costa (Antígona 2) 1
- Carina Xavier (Antígona 3) 1
- Inês Frade (Ismena) 1
- Joana Frade 1
- Rita Tavares 1
- Sílvia Abrantes 1
- Tiago Santos (Coro) 1
- Cristina Custódio (Hémon) 1
- Carla Moreira (Guarda) 1
- Manuel Silva (Creonte) 1
- Inês Godinho (Ama) 1
- João Antunes, Duarte Carneiro, Mario Matthes 1
- Mathilde Monnier 1
- Francisco Beja (Direcção da Luz/Light director), com 2 alunos de Iluminação (3.° I) 1
- Steven Berkoff 1
- Margarida Carronda (Direção), 2 alunas de Cenografia (3.° G) 1
- turma 3.° F 1
- 12 alunos de Interpretação 1
- Dusan Jovanovic 1
- Silva Cursin (lsmena) 1
- Bojan Emersic (Guarda) 1
- Ivo Ban (Creonte) 1
- Zvone Hribar (Etéocles) 1
- Jernej Sugman (Polinices) 1
- Polona Juh (Fenícia) 1
- Anciã) 1
- Stefanija Drolc (Esfinge 1
- Sasa Pavcek (Antígona) 1
- Meta Hocevar 1
- Drama - Teatro Nacional da Eslovénia Liubliana 1
- Tanja Zgnoc 1
- Dario Marusic 1
- Milena Zupancic (Jocasta) 1
- Elsa Rodrigues 1
- Pedro Sousa 1
- Miguel Ramalho 1
- Mafalda Bastos 1
- Luís Carlos Marques 1
- João Pedro Vaz 1
- Alexandra Eusébio 1
- Elisa Carvalho 1
- Catarina Regueijo 1
- Rogério de Carvalho 1
- Sandra Correia 1
- Rui Quinteiro 1
- Grupo de Teatro de Letras Artec 1
- Marcantónio DeI-CarIo 1
- Luís Martins (Encenador 1
- Hémon) 1
- Paulo Afonso (Soldado 1
- Sandra Ouro (Isménia) 1
- Joana Silveira 1
- Marina Sineiro 1
- Raquel Marques 1
- Sónia Luz (Coro) 1
- Francisco Queiroz 1
- Rita Ramos (Antígona) 1
- Isabel Zibaia (Artemísia) 1
- Carlos Gomes (Creonte) 1
- William Lubtchansky (Fotografia/Photgraphy) 1
- Daniele Huillet 1
- Astrid Ofner (Antígona) 1
- Ursula Ofner (Ismena) 1
- Michael Konig (Mensageiro) 1
- Humberto Jorge Rolo 1
- Maria de Lurdes Henriques Patrício (Direcção do coro/Direction of the Chorus) 1
- António Vilhena (Assessor de Direcção), Maria de Lurdes Patrício (Direcção geral/General direction) 1
- Alunos de Latim e de Grego da Escola Secundária de Bocage, Setúbal 1
- António Patrício (Direcção de actores/Direction of the actors) 1
- Fernanda Moreira 1
- Nuno Pedro Ferreira 1
- Ana Rita Borregana 1
- Ana Sofia Fonseca 1
- Ezequiel Oliveira 1
- Vanessa Rita Fidalgo 1
- Tânia Marina Patarra 1
- Fernando José Alves 1
- Pedro Guimarães 1
- Paulo Castro 1
- Cineclube do Porto 1
- Miguel Barros 1
- Alfredo Teixeira 1
- Paulina Almeida (Eurídice/Coro) 1
- João Paulo Costa (Iluminação), João Cale 1
- José Sousa (Execução/Execution) 1
- Nuno Campos (Coro) 1
- Milton Sérgio 1
- Hugo Calhim Cristóvão (Hémon/Guarda/Coro) 1
- Jaime Monsanto (Guarda/Mensageiro) 1
- Tó Maia (Creonte) 1
- Francisco Alves 1
- Jaime Soares (Corifeu) 1
- Lina Paula Pinto (Antígona) 1
- Cláudia Silva (Guia / Coro) 1
- Hugo Sousa (Tirésias/Coro) 1
- Álvaro Teixeira (Polinices/Coro) 1
- João Paulo Costa 1
- Aramá Grupo de Teatro 1
- João Cale, Victor Santos (Luz/Lights), Carlos Aguiar (Som/Sound), Paulina Almeida, Cecília Albuquerque (Adereços/Props) 1
- Mariana Couto (Ismene/Coro) 1
- Fernando Casaca (Mensageiro/Soldado) 1
- Cláudia Martins (Antígona) 1
- Marco Telmo (Creonte/Hémon) 1
- Marisa Ricardo (Ismena) 1
- Graça Castro (Tirésias) 1
- Neuza Quintino (Água) 1
- Cláudia Martins 1
- Sandra Abreu (Fogo) 1
- Ana Teresa Maria (Terra e Ar) 1
- Bertolt Brecht 1
- Mário Rodrigues (Luminotécnica/Lighting technology) 1
- Fernando Casaca 1
- Sandra Pereira 1
- turma 3.° O 1
- 10 alunos de Interpretação 1
- Robert Onrbo (Direção/Direction), com 2 alunos de Iluminação (3.° R) 1
- Escola Secundária de Sacavém 1
- Teresa Carvalho (Isménia) 1
- Carla Madureira (3.° Velho) 1
- Luís Carlos Pereira (Encenador) 1
- Acácio David Pradinhos 1
- Samuel Lopes (Electricista) 1
- Pedro Miguel (Chefe maquinista) 1
- Escola Secundária de Nossa Senhora da B.oavjsta (Vila Real) 1
- Maria do Carmo (1.° Velho) 1
- Rosa Maria (2.° Velho) 1
- Carlos Alves (Creonte) 1
- João Paulo (Tirésias) 1
- Fernanda Serrano (Eurídice) 1
- Bruno Silva (Soldado) 1
- Enriqueta Crisóstemo (Artemísia) 1
- Luís Manuel (Outro Soldado) 1
- Acácio Peixoto (Hémon) 1
- Leopoldina Carrazedo (Antígona) 1
- Marta Silva e Sousa (Tradução portuguesa em legenda/Portuguese translation in subtitle) 1
- Michael Penningtonn (Édipo) 1
- E. Clark 1
- Cyril Kusack (Sacerdote) 1
- J. Woodnutt (Coro) 1
- N. Stock 1
- A. Rowe 1
- C. Rose 1
- D. Hawthorne 1
- E. Hardwick 1
- D. Collings 1
- Claire Bloom (Jocasta) 1
- Kelly Huntley (Ismena) 1
- M. Byrne 1
- Cassie Shilling (Antígona) 1
- Gerard Murphy (Mensageiro) 1
- David Waller (Pastor de Tebas) 1
- N. Rodway (Coríntio) 1
- T. Windsol (Coro) 1
- Michael Harbour (Mensageiro); D. Belcher 1
- J. Gabriel 1
- Anthony Quale (Édipo) 1
- J. Willis 1
- Paul Copley (Coloniata) 1
- Clive Francis (Teseu) 1
- Michael Shevelew (Acompanhante de Teseu) 1
- Kenneth Haigh (Polinices) 1
- Juliet Stevenson (Antígona) 1
- I. Hogg 1
- C. Hancock 1
- M. Sheppard 1
- B. Pringle 1
- E. Jewesbury 1
- T. Peacock 1
- A. Burt 1
- B. Stanton 1
- F. Treves 1
- P. Barr 1
- J. Woodnut (Coro) 1
- J. Ringham 1
- R. Lang 1
- P. Jeffrey 1
- E. Hooper 1
- P. Godfrey 1
- P. Daneman 1
- Juliet Stevenson (Antígona) 1
- Bernard Hill (Mensageiro) 1
- Tony Selby (Guarda) 1
- Rosalie Crutchley (Eurídice) 1
- Endymion Ensemble-BBC 1
- Paul Russell (Rapaz) 1
- Mike Gwilyn (Hémon) 1
- Daniela (mãe de Édipo/Anjo de luz) 1
- Andreia (Ludmila) 1
- António Jorge Marques 1
- Liliana (Ludmila) 1
- Marco (Plutão/Caim) 1
- Rui (Noivo/Marido) 1
- Sónia (Ludmila) 1
- «Máscaras» Grupo de Teatro 1
- Nuno Júdice 1
- António Jorge (Édipo/Abel) 1
- Rui Miguel (Luz/Lights) 1
- Bruno Rafael (Sonoplastia/Sonoplastia) 1
- S. Rudenko 1
- E. Dolgaliova 1
- E. Simaghev 1
- K. Kuzmin 1
- G. Geraskin 1
- V. Aliohin 1
- O. Shurba 1
- L. Filipova 1
- A. Rebetskaia 1
- S. Tigliova 1
- Kiril Shulepov (Sátiros) 1
- Sergei Antonov 1
- Julia Malhacians (Erínia) 1
- Konstantin Ivanov (Hémon) 1
- Ilia Ryshakov (Creonte) 1
- Mariana Ryshkina (Antígona) 1
- Ballet Bolshoi de Moscovo 1
- Vladimir Melnikov (Desenho de luz/Light design) 1
- Mark Pekarsky (Adaptação musical/Musical adaptation), German Sitnikov (Direção musical/Direction), M. Pekarsky, Nolgovsky, Ronorotkov, A. Souvorov, S. Folomeshkin, A. Tounik (Ensemble de Percussão de Mark Pekarsky) 1
- M. Gondureev 1
- A. Leshinsky (O Povo/Corpo de Baile) 1
- Francisco Oti Ríos (Produção/Production), Carmela Montero (Maquilhagem/Make-up) 1
- Xavier Lama 1
- Quico Cadaval 1
- Susana Dans (Ismene) 1
- Francisco Veiga (Desenho de luz/Light design) 1
- Bernardo Martínez 1
- Rosa Álvarez (Eurídice, Coro) 1
- Centro Dramático Galego 1
- Xan Casas (Hémon, Coro) 1
- Maria Barcala (Coro) 1
- Andrés Pazos (Edipo, Confrade, Edipo 1) 1
- Marcos Viéitez (Eteocles, Confrade, Edipo 4) 1
- Patricia Vásquez (Coro) 1
- Xosefa Barreiro (Coro) 1
- Laura Ponte (locasta) 1
- Salvador deI Río (Polinices, Confrade Edipo 2) 1
- Xosé M. Oliveira "Pico" (Creón) 1
- Rebeca Montero (Antígona) 1
- Xavier Estévez (Teseo, Confrade, Edipo 3) 1
- Lino Braxe (Guarda, Coro) 1
- Tânia Franco 1
- Paulo Diegues 1
- Torrão Mendes 1
- Karas e Susana Torrão 1
- Cláudia Dias (Assistência de Encenação/Assistant Director) 1
- Mónica Trüninger, Gonçalo Ribeiro (Luz/Lights) 1
- Cláudia Dias (Movimento/Movements) 1
- Pat Metheny Group, Gonçalo Alegria (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Nuno Lopes (Mensageiro) 1
- Maria João Feliciano (Coreuta) 1
- Rita Santos (Corifeu) 1
- Lia (Eurídice) 1
- Eduardo Ribeiro (Hémon) 1
- Norberto Pires (Tirésias) 1
- Sara Diogo (Antígona) 1
- Paulo Santos (Luzes/Lights), Paulo Santos, Sara Boialvo, Nice Boialvo, Pedro Marques, Eduardo Ribeiro, Catarina Barros, Nuno Lopes (Montagem/Stagehands) 1
- Eduardo Ribeiro (Publicidade/Advertising) 1
- Grupo de Teatro "Os lotas" 1
- Filipe Marinho Bastos 1
- Catarina Barros (Ismena) 1
- Pedro Marques (Guarda) 1
- José Infante de Almeida (Creonte) 1
- Ricardo Capela (Escravo) 1
- Patrícia Baptista 1
- Ricardo Pinto 1
- Wilson Gaspar (Hémon) 1
- Ana do Carmo (Coro) 1
- Cristiana Teixeira, Ana do Carmo, João Duarte 1
- Ana Rita Santos 1
- Ana Rita Gomes (Mensageiro); Ana Cristina 1
- Carla Anselmo (Guarda) 1
- Cristiana Teixeira (Tirésias) 1
- Joana Peralta 1
- Laura Gelbecke (Eurídice) 1
- Patrícia Baptista, Ana Rita Santos, Tânia Pinto, Ana Cristina Barcelos 1
- João Duarte (Creonte) 1
- Wilson Gaspar (Sonoplastia/Soundscape, Luminotecnia/Lighting technology) 1
- Oficina de Expressão Dramática da Escola Secundária Francisco Rodrigues Lobo - Leiria 1
- Wilson Gaspar, Ricardo Pinto, Carla Anselmo (Assistentes de encenação, Contra-regras/Assistant director, Stage manager) 1
- Marta Sousa (lsmena) 1
- Tânia Pinto (Antígona) 1
- Adriana 1
- Tereza (Vozes) 1
- Lígia Ramos 1
- Jorge Silva (Tirésias) 1
- Andreia 1
- Joana 1
- Elizabete 1
- Magda Moreira (Encenador) 1
- Luísa Parra (Artemísia) 1
- Magda Moreira (Eurídice) 1
- José A. Pinto (Creonte) 1
- Rui Fernandes (Hémon) 1
- Abílio Morais (Soldado) 1
- Lígia Ramos (Isménia) 1
- Sara Gião (Antígona) 1
- GATA 1
- José A. Pinto 1
- Grupo Académico de Teatro Amador (Braga) 1
- Nuno Rebelo, David Maia (Luz/Lights) 1
- Jorge Silva (Grafismo/Graphic) 1
- Nuno Pedro (Creonte) 1
- Flávia de Brito (Tirésias) 1
- Miuxa Carvalhal (Concepção Gráfica do Cartaz/Poster graphic) 1
- Grupo de Teatro de Letras 1
- Pedro Henrique (Sacerdote) 1
- Victor Eduardo Pinto 1
- Mafalda Ferreira (Jocasta) 1
- Marco 1
- Miguel Marques Ribeiro (Pastor) 1
- Alexandra (Antígona) 1
- Gabriela (Ismena) 1
- Daniela Alves 1
- Fernanda Moura Pinto 1
- Filipa Roque 1
- Liliana Pinto 1
- Madalena Alfaia 1
- Natacha Carvalho 1
- Sílvia Campos 1
- Vanessa Pereira (Coro) 1
- Basílio 1
- Luís 1
- Sónia Gouveia 1
- Óscar 1
- Daniel Jonas (Édipo) 1
- Victor Eduardo Pinto (Estrangeiro de Corinto) 1
- Valter (Jovens suplicantes cedidos pela Fundação Lar Evangélico Português) 1
- Rogério 1
- Marco António (Mensageiro) 1
- Pier Paolo Pasolini 1
- José Manuel Mendes 1
- António Cerdeira (Filho) 1
- Luís Miguel Cintra (Pai) 1
- Luís Miguel Cintra 1
- A Cornucópia 1
- Rita Loureiro 1
- Luís Lucas 1
- Rita Durão 1
- Glicínia Quartin 1
- Elinga - Teatro (Angola) 1
- Célia Ramos (Jocasta) 1
- António Simón 1
- Ana Branco (Tirésias) 1
- Alexandra Moreira da Silva 1
- Castro Guedes (Creonte) 1
- José Martins (Édipo) 1
- Sílvia Alves 1
- Teatro do Noroeste 1
- Franco Donatoni 1
- K.E. Davis (Desenho de Luzes/Light design), Tânia Teixeira (Luz e Som/Lights and Sound) 1
- Lisbon Players 1
- Keith Esher Davis 1
- Rhyana Blakely (Electra) 1
- John Moore (para língua inglesa/English translation) 1
- Amanda Booth (Clitemnestra) 1
- Jonathan Weigthman (Pedagogo) 1
- Mário Nascimento (Orestes) 1
- Michael Brown (Egisto) 1
- Joana Costa (Coro) 1
- Renate de Neve (Coro) 1
- Ana Catarina Mendes (Coro) 1
- Teca Oliveira (Coro) 1
- Diana Pereira (Crisótemis) 1
- Michèle Massé (Assistente de direção/Assistant director) 1
- Mathieu Menut 1
- Rita Blanco (Cidália); Adriano Luz (Adelino); Teresa Madruga (Celestina); Alda Gomes (Alda); Olivier Leite (Orlando); Maria David (Lùcia); Yvette Caldas (Fàtima); Jinie Rainho (Jinie); Adélia Baltazar (Fernanda); Luis Rego (Adérito) 1
- Ann Dunsford 1
- Pierre Hodgson 1
- Marielle Duigou (Assistente de produção/Production assistant) 1
- Celine Pouillon (Dramaturgia/Dramaturgy) 1
- Olivier Michel, Philippe Rey (Produção/Production Managers) 1
- Alexandre Soares 1
- Paulo Branco (Produção/Producer) 1
- Margarida Leitão (Assistente de montagem/Assistant editor) 1
- João Braz (Montagem/Editing) 1
- Mário Castanheira (Cinematografia/Cinematography) 1
- Mayanna von Ledebur (Direção artística/Art Direction) 1
- Fernando Ribeiro, Miriam Faria, Nuno Lucena 1
- Sónia Barbosa (Mensageiro/Coro) 1
- Solange Sá (Estásima) 1
- Sílvia Silva (Ismena/Coro) 1
- Rui Pena (Tirésias/Coro) 1
- Marta Fernandes (Antígona/Coro) 1
- Manuela Ferreira (Mensageiro/Coro) 1
- Maria Carlos Lima 1
- Hugo Torres (Creonte) 1
- Hugo Cristóvão (HémonlCoro) 1
- Célia Fechas (Eurídice) 1
- Nuno Cardoso 1
- Hugo Mendes (Fagote) 1
- Núcleo de Criação Teatral do E.S.M.A.E. 1
- José Álvaro (Desenho de luz/Light design), Eva Ângelo (Video/Video), Filipe Silva (Fotografia/Photograohy), Sérgio Correia, Rui Seabra, Pedro Cabral, Manuel Alão, Ricardo Santos (Montagem/Setting), Ana Carolina Oliveira (Direcção de Cena/Stage manager) 1
- Albrecht Loops 1
- Hugo Sousa (Guarda) 1
- Luís Sousa (Electricista) 1
- Vítor André Dinis (Carpinteiro) 1
- Carlos Santos (Creonte) 1
- Joana Moço (2° Soldado/Pregoeiro) 1
- Jael Palhas (1° Soldado) 1
- Inês Mendes (2° Velho) 1
- Marta Rodrigues (1° Velho) 1
- Ricardo Patrão (Hémon) 1
- Liliana Costa (Artemísia) 1
- Alexandra Lima (Isménia) 1
- Silvéria Ramos (Eurídice) 1
- Sónia Antunes (Tirésias) 1
- Ana Maria Gonçalves (Encenador) 1
- Hélia Carvalho (Antígona) 1
- Luís Sousa (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Vítor Marques 1
- Ardetti String Quartet e Anouar Brahem Stephen Micus 1
- Mónica Louro (3.° Velho) 1
- Grupo "Natural Invenção", da Escola Secundária Cristina Torres (Figueira da Foz) 1
- Vítor Marques (Luminotécnica/Lighting technology) 1
- Silvéria Ramos, Celeste Freitas (Caracterização/Characterization), Celeste Freitas (Ponto/Prompter) 1
- Sérgio Afonso 1
- Rute Lizardo 1
- Teatro Focus 1
- Pedro Alves 1
- Paulo Reis 1
- Aris Tropakis (Corifeu 1
- Alexandra Azinheira 1
- Sara Graça 1
- Rogério Nuno Costa 1
- Paulo Pinto 1
- Nicolau dos Mares 1
- Cláudia Jardim (lsmena) 1
- Lúcia Sigalho, Aris Tropakis 1
- Eurídice) 1
- Lúcia Sigalho (Antígona 1
- Fernanda Lapa (Creonte) 1
- Filipe Faísca 1
- Lúcia Sigalho 1
- Sophia de Mello Breyner Andresen 1
- Daniel Worm d' Assumpção (Desenho de luz/Light design), Alexandra Azinheira (Vídeo/Video) 1
- João Lucas 1
- Companhia de Teatro Sensurround 1
- João Figueira Nogueira & Guilherme Strech (Adereços/Props) 1
- ? 1
- CoI. Som e Imagem, IEC 1
- Daniêle Huillet 1
- João Martins 1
- João Bernardes 1
- Sérgio Martins 1
- Rafael Roque 1
- Filipa Pinho 1
- Miguel Ferro 1
- Maribel Carvalho 1
- Ana Barros 1
- Anaisa Freitas 1
- Telmo Barreira (Segundo Mensageiro) 1
- Hugo Almeida (Coro) 1
- Nuno Pereira, Paulo Lavoura 1
- Nuno Pereira, Rui Rolo, Paulo Pereira, Manuel Calado, Helena Calado, Paulo Lavoura (Execução/Execution) 1
- Ana Sofia Nicola 1
- Daniel Roseiro (Guarda) 1
- Dina Gaspar (Primeiro Mensageiro) 1
- Ana Ribeiro (Eurídice) 1
- Rita Carvalheiro (Tirésias) 1
- João Santos (Hémon) 1
- José Luís Coelho (Creonte) 1
- Paula Paiva (lsmena) 1
- Mariana Piçarra (Antigona) 1
- Maria Helena da Rocha Pereira (Tradução/Translation), Paulo Lavoura (Dramaturgia/Dramaturgy) 1
- Paulo Lavoura 1
- Colégio da Rainha Santa Isabel 1
- Artur Bessa (Direcção Artística/Artistic Direction) 1
- Paulo Figueiredo, Paulo Lavoura, Ana Miguel (Luminotécnica/Lighting technology) 1
- Paulo Figueiredo, Paulo Lavoura, Ana Miguel (Sonoplastia/Soundscape) 1
- José Airosa (Filoctetes) 1
- Pedro Carraca 1
- José Maria Vieira Mendes 1
- Jorge Andrade 1
- Américo Silva (Ulisses) 1
- João Meireles (Neoptólemo) 1
- Pedro Neto (Luz/Lights) 1
- Simone Miranda 1
- Pedro Reis (Soldado 2) 1
- João Vítor (Soldado 1) 1
- Carlos Carvalhais (Hémon) 1
- Bianca Barros (Artemísia) 1
- Lilibel Valente (Eurídice) 1
- Ângelo Valente (Tirésias) 1
- Sara Leigo (Isménia) 1
- António José Simões (Creonte) 1
- Carla Rosete (Antígona) 1
- Patrícia Martins 1
- Teatramus, Núcleo de Teatro do Colégio de Calvão 1
- Filipe Jorge, Patrícia Martins (Direção de actores/Actor coaching) 1
- Susana Diamantino (Coro) 1
- Carlos Jesus, alunos do Agrupamento 2 1
- Luis Jiménez (Orestes) 1
- Lucía Díaz (Corifeu) 1
- Arthistrión/Calatalifa 1
- Victor de Castro (Coro) 1
- PabIo Martínez 1
- José Herradón 1
- Paola Martínez 1
- Patricia Martínez 1
- Alba Rodríguez 1
- Débora Mamblona 1
- Raúl Verdú (Egisto) 1
- Javier Oleaza (Pedagogo) 1
- Alba Alonso (Clitemnestra) 1
- Susana Millán (Crisótemis) 1
- Carlos Martos (Pílades) 1
- Goldenthal, Terzis, Pook, Mussorgsky, Kilar, Williams, Mozart, Janácek 1
- Javier Botella (Adereços/Props), Sonia García Lázaro (Luz e Som/Lights and Sound) 1
- Luis Jiménez, Susana Verdú (Coordenação/Coordination), Pedro Sáenz Almeida, Susana Verdú Martínez (Direção/Direction) 1
- Arthistrión Asociación Cultural/Grupo Calatalifa (Madrid) 1
- Pedro Saenz de Almeida 1
- Javier Botella (Figurinos/Costumes), Ruth Patricia Sánchez (Realização do Vestuário/Tailoring) 1
- Reposição/Reprise: Susana Verdú (Electra) 1
- José Luis Táboas Nogueira (Escultura cénica/Scenic sculpture) 1
- Juan José Sánchez 1
- António Pedro 1
- Oficina de Expressão Dramática de Margarida Tavares, com a turma 12.° H 1
- Jean Anouilh 1
- STAN - S(top) T(hinking) A(bout) N(ames) 1
- Tiago Rodrigues; Frank Vercruyssen; Jolente de Kersmaeker; Tine Embrechts; Natali Broods 1
- José Vaz 1
- Paulo Brito 1
- O Grito 1
- Anabela Esteves 1
- Eunice Martins 1
- Andreia Egas 1
- José Henrique Neto 1
- Carlos Carvalhais (Édipo) 1
- Michelle Rita (Isménia) 1
- Daniela Simões (Antígona) 1
- Pedro Reis (Soldado) 1
- Rosa Pequeno (Servo) 1
- Ana Oliveira 1
- Janette Ferreira (Mensageiro do Palácio) 1
- Bianca Barros (Mensageiro de Corinto) 1
- Sara Leigo (Sacerdote) 1
- Filipe Jorge (Tirésias) 1
- Jorge Carvalhais (Creonte) 1
- Paulo Henrique, Pedro Neto (Luz/Lights) 1
- Teatramus - Núcleo de Teatro do Secundário do Colégio de Nossa Senhora da Apresentação de Calvão 1
- Jorge Carvalhais 1
- Simone Miranda (Jocasta) 1
- Susana Diamantino 1
- Ana Cláudia Cruz 1
- Neide Almeida 1
- Lúcia Silva 1
- Márcia Balseiro (Coro) 1
- Carlos Jesus, Alunos do Agrupamento 2 1
- Emilio Flor 1
- Esther Pumar Reyes (Antígona) 1
- Antonio Pantoja (Creonte) 1
- Patricia López Ocafia (Ismena) 1
- Libertad Marín Rueda (Corifeu) 1
- Juan Lorca (Guarda) 1
- Antonio Zarola (HémonlEtéocles/Coro) 1
- Francisco Rodríguez (Tirésias) 1
- Jesús María Gutiérrez Torres (Polinices/Mensageiro/Coro) 1
- María Serpa Mora 1
- Antonio Zarola (Coro) 1
- Miriam Perea (Eurídice) 1
- Grupo Balbo (Puerto de S. Maria, Cádis) 1
- Luísa Ferreira, Maria Valente Inês Santos 1
- Sílvia Costa 1
- Sónia Santos 1
- Delfim F. Leão 1
- Elisa Bogalheiro/Patrícia Santos (Dejanira) 1
- Maria Amélia Álvaro de Campos/Sofia Costa/Natália Alves (Ama) 1
- Patrícia Ferreira 1
- José Luís Brandão (Mensageiro) 1
- Susana Bastos 1
- Thiasos 1
- Verónica Fachada (Coro) 1
- Carlos Santos, Isidro Alves, Carlos de Jesus (Luz/Lights) 1
- Carlos Santos, Isidro Alves, Carlos de Jesus (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Lia Nunes 1
- Nuno Gertrudes (Hilo) 1
- Natália Alves 1
- Liliana Dias 1
- Carla Simões 1
- Delfim Leão/Luís Cruz (Héracles) 1
- Liliana Figueiredo 1
- Carla Braz 1
- Manuel Santos 1
- Carla Marques 1
- Bruno Fernandes (Licas) 1
- Joaquim da Silva (Figurantes) 1
- Andreia Vasconcelos (lsménia) 1
- Norberto Barroca (Encenador/Creonte) 1
- Vítor Nunes (Pregoeiro/2° Soldado) 1
- Norberto Barroca 1
- Susana Sá (Antígona) 1
- Adriano Martins 1
- Luís Gonzaga (1° Soldado/Assistente de Palco) 1
- Olga Martins (Artemisia) 1
- José Brás (Tirésias) 1
- Rui Silva (Hémon/Assistente de Palco) 1
- Joaquina Garcia (Guarda-roupa/Wardrobe) 1
- Alice Vasconcelos (Eurídice) 1
- Norberto Barroca, Mário Dias Garcia 1
- Auditório Municipal de Gaia/Oficinas (Execução/Execution) 1
- José Cruz 1
- Augusto Gomes 1
- Rui Silva (Assistente de encenação/Assistant director) 1
- António Cardoso, José Cruz (Adereços/Props), Eduardo Brandão (Desenho de luz/Light design), António Cardoso (Som/Sound), João Abreu (Luz/Lights), Alberto Ribeiro, Manuel Neves (Maquinista/Stagehand), Rui Silva (Diretor de cena/Stage manager) 1
- Eduardo Brandão (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Augusto Martins (Coro dos Velhos de Tebas) 1
- Maria Duarte, António Filipe 1
- Daniel Worm d'Assumpção (Luz/Lights) 1
- Miguel Loureiro 1
- Martim Pedroso (Crisipo) 1
- Édipo) 1
- Álvaro Correia (Tirésias 1
- Maria Duarte (Jocasta) 1
- Armando Nascimento Rosa 1
- Manto) 1
- Nuno Tomaz 1
- Maria João Falcão (Argena 1
- Gonçalo Ferreira de Almeida (Voz de Pélops 1
- Laio) 1
- Diogo Pinto (Menino) 1
- Pedro Pedro (Tirésias) 1
- Tiago Ferreira (Hémon) 1
- Luísa Reininho, Luísa Gomes, Egídia Sarmento (Máscaras/Masks) 1
- Vítor Fernandes (Mensageiro) 1
- Vítor Fernandes (Guarda-costas) 1
- Vítor Pinto 1
- Fernando Pinheiro (Creonte) 1
- Susana Pinheiro (lsmena) 1
- Sofia Oliveira (Antígona) 1
- Susana Pinheiro, Sofia Oliveira 1
- Capoeira (Companhia de Teatro de Barcelos) 1
- António Alves (Guarda) 1
- Sónia Costa 1
- Luísa Gomes (Eurídice); Luísa Reininho 1
- Egídia Sarmento 1
- Ana Gomes 1
- Mariana Nogueira (Coro) 1
- Fernando Pinheiro, Hilário Portela 1
- Luísa Reininho, Luísa Gomes (Adereços), Fernando Pinheiro, Mário Mano Maciel (Desenho de luz/Light deisgn), Mário Mano Maciel (Luz e Som/Lights and Sound) 1
- Carla Cardoso 1
- Theoni V. Aldredge, Denny Vachlioti 1
- Richard Johnson (Creonte) 1
- Lilli Palmer (Jocasta) 1
- Christopher Plummer (Édipo) 1
- Donald Sutherland (Corifeu) 1
- Roger Livesey (Pastor) 1
- Philip Saville 1
- Frederick Ledebur (Laio) 1
- Dimos Starenios (Sacerdote) 1
- Orson Welles (Tirésias) 1
- Cyril Cusack (Mensageiro) 1
- Minos Argyrakis 1
- Alexis Mann (Oficial) 1
- Paul Roche 1
- Mary Xenoudaki 1
- Diana J. Reed 1
- Jenny Damianopoulou 1
- George Zaifidis (Coro) 1
- Costas Themos 1
- Grigoris Stefanides 1
- Achilleas Scordilis 1
- Nicos Paschalides 1
- Oenone Luke (Antígona) 1
- Pan Panagiotopoulos 1
- George Oekonomou 1
- Alexandros Maniatakis 1
- Takis Emmanuel 1
- George Dialegmenos 1
- Yannis Migadis (Direcção Artística/Artistic Direction), Ron Berkeley (Caracterização/Charachterization), Timothy Burrill (Produtor Associado/Associate Producer), George Saris (Produtor Executivo/Executive Producer) 1
- Cressida Luke (Ismena) 1
- Crossroads World Film Services, Universal Pictures, Michael Luke 1
- Paul Roche (Tradução/Translation), Michael Luke, Philip Savile (Adaptação/Adaptation) 1
- Jani Christou 1
- Walter Lassally (Fotografia/Photography), Paul Davies (Montagem/Editing), Nick Despotidis (Som/Sound) A. Karides Fuchs (Câmara/Camera) 1
- Filipa Melo (Eurídice) 1
- Andreia Oliveira (Tirésias) 1
- Alexandra Castro 1
- Cristina Fernandes 1
- Helena Vasconcelos 1
- Liliana Almeida (Creonte) 1
- Cláudia Filipa Castro (lsmenalMensageiro) 1
- Liliana Morais 1
- Geraldine Garcia (Antígona) 1
- Agostinho Pinho 1
- 12.°-7.a (Humanidades) da Escola Secundária Dr. Manuel Gomes de Almeida, Espinho 1
- Vera Dias 1
- Karina Silva (Hémon) 1
- Márcia Silva (Guarda) 1
- Vânia Pereira (Corifeu) 1
- Fábio Mendes (Creonte) 1
- Ana Conde (Pregoeiro) 1
- Kelly Novais, Sílvia Bento (Bastidores/Backstage) 1
- Marina Silva (Hémon) 1
- Oficina de Expressão Dramática da Turma 11° F da Escola ES/3 de Artur Gonçalves, Torres Novas e Professora de O.E.D. Cidália Ventura 1
- Celina Moura 1
- Lúcia Luz (Chefe Maquinista / Uma voz) 1
- Sílvio Correia (Electricista / Outra voz) 1
- Joana Ruivo (Antígona) 1
- Andreia Gonçalves (Tirésias) 1
- Maria Ruivo (Artemísia) 1
- Vera Matos (Isménia) 1
- Úrsula Oliveira (2° Velho) 1
- Ana Catarina Gomes (Eurídice) 1
- Eunice Santos (Soldado) 1
- Elisabete Lavado (3° Velho) 1
- Joana Pereira (1° Velho) 1
- Sofia Rodrigues (Guardas) 1
- Mariana Ruivo 1
- Luís Miguel Garcia 1
- Javier Juárez (Assistente de encenação/Assistant director), Teresa Lázaro, Jesús Pefia (Máscaras e Bonecos/Masks and Puppet) 1
- Cármen Gafián 1
- Beatriz AlcaIde 1
- Juan de la Fuente (Execução/Execution) 1
- Javier Semprún 1
- Miguel Bocos 1
- Francisco González 1
- Jesús Pefia 1
- Rosa Manzano 1
- Manuel Alonso, Teresa Lázaro (Maquinistas/Stagehands), Juan Carlos Andrés (Luz/Lights) 1
- Teatro Corsario 1
- Olga Mansilla, Fernando Urdiales 1
- Pedro Vergara 1
- Juan Carlos Martin 1
- Cristina do Aido (Luz/Lights) 1
- Tiago Cabral (Som/Sound) 1
- Joaquim Silva; Lia Nunes; Natália Alves; Verónica Fachada 1
- Cristina do Aido, Manuel João Vieira (Caracterização/Characterization) 1
- Cristina do Aido 1
- Maria do Céu Fialho (Tradução/Translation) 1
- Cristina do Aido (Adaptação/Adaptation) 1
- Eurípides 1
- Théatre National Radu Stanca de Sibiu, Roménia 1
- Mihai Maniutiu 1
- Mariana Presencan 1
- Sophcles 1
- Nuno Gil e Tiago Matias (Coro de Marinheiros); Luis Miguel Cintra (Filoctetes); António Fonseca (Vigia disfarçado de Mercador); José Manuel Mendes (Héracles); André Silva (Vigia) 1
- Cristina Reis (Cartaz/Poster) 1
- Rui Seabra (Luz/Lights), Manuel Romano (Contrarregra/Stage manager) 1
- Manuel Romano (Assistente de encenação/Assistant director) 1
- Linda Gomes Teixeira, Luís Miguel Santos (Assistentes/Assistants) 1
- Amália Barriga (Secretária da Companhia/Company secretary) 1
- Daniel Worm d’Assumpção (Desenho de luz/Light design) 1
- Luis Miguel Cintra 1
- Frederico Lourenço (Recriação poética/Poetic rework) 1
- Rui Seabra, Marco Jerónimo, Carolina Venâncio (Montagem de luz/Light setting) 1
- Cristina Reis (Figurinos/Costumes) 1
- Emília Lima (Guarda-roupa/Wardorobe) 1
- Maria do Sameiro Vilela (Costureira/Dressmaker) 1
- A. da Costa (Alfaiate/Tailor) 1
- Vânia Duarte Linda (Conservação do guarda-roupa/Wardorobe's conservation) 1
- Gomes Teixeira, Luís Miguel Santos (Assistentes/Assistants) 1
- António Fonseca (Ulisses); Duarte Guimarães (Neoptólomo); Luís Lima Barreto e Martim Pedroso 1
- Cristina Reis (Cenário/Scenography) 1
- João Paulo Araújo e Abel Fernando (Montagem/Setting) 1
- Jorge Esteves (Director Técnico/Technical director) 1
- Grupo Selene, Madrid 1
- Grupo de Teatro Clássico Escuela Superior de Arte Dramático, Málaga 1
- João Meireles 1
- João Delgado 1
- António Simão 1
- Hugo Bettencourt 1
- Beatriz Monteiro 1
- Margarida Correia 1
- Inês Antunes 1
- Hugo Samora 1
- Manuel Sá Pessoa 1
- Pedro Luzindro 1
- Miguel Telmo 1
- Neuza Campos 1
- Beatriz Lourenço 1
- Tiago Mateus 1
- Ruben Tiago 1
- Ricardo Batista 1
- Pedro Mendes 1
- Miguel Aguiar 1
- Luís Carvalho (Assistente/Assistant) 1
- Virgílio Castelo 1
- João Prazeres (Caracterização especial/Special Carachterization) 1
- Daniel Pinto 1
- Bernardo Almeida 1
- Lia Gama 1
- José Pedro Serra (Dramaturgia/Dramaturgy) 1
- Jorg Silva Melo 1
- Teatro Nacional D. Maria II, Artistas Unidos, Orquestra de Câmara Portuguesa 1
- João Meireles (Assistente de produção/Assistant production) 1
- Luís Filipe Costa, João Miguel Rodrigues, Pedro Lamas (Assistente de encenação/Assistant director) 1
- Estêvão Antunes 1
- Ângela Carneiro, David Silva, Marco Fernandes (Músicos/Musicians) 1
- André Sier (Assistente/Assistant) 1
- Pedro Carneiro 1
- André Patrício 1
- Américo Silva 1
- Pedro Gil 1
- António Banha 1
- José Neves 1
- Cândido Ferreira 1
- David Pereira Bastos 1
- Diogo Infante 1
- Inês Constantino 1
- Jon Fosse 1
- Alexandra Viveiros 1
- Vânia Rodrigues 1
- Filipe Costa 1
- Sílvia Filipe 1
- Pedro Lacerda 1
- Manuel Wiborg 1
- Pedro Porto Fernandes 1
- Teatro Nacional D. Maria II, Artistas Unidos, Norske Dramatikeres Forbund, Real Embaixada da Noruega 1
- Marta Várzeas 1
- Coro); António Durães (Creonte); Emília Silvestre (Tirésias 1
- Alexandra Gabriel (Ismena 1
- Bernardo Monteiro 1
- Coro 1
- Azevedo Joel (Desenho de som/Sound design) 1
- Rui Simão (Desenho de luz/Light design) 1
- Guia de Tirésias) 1
- Coro); Jorge Mota (Corifeu); José Eduardo Silva (Hémon 1
- Coro); João Castro (Primeiro Mensageiro 1
- Miguel Pereira (VortexSoundTech) 1
- Coro); Lígia Roque (Eurídice 1
- Coro); Maria do Céu Ribeiro (Antígona); Paulo Freixinho (Guarda 1
- Coro); Pedro Almendra (Segundo Mensageiro 1
- João Barrento 1
- Rita Lopes Alves 1
- Rita Lopes Alves 1
- Teatro Abrego 1
- Pati Doménech 1
- Joaquim Pavão (Montagem/Editing) 1
- Antonio Costa Valente (Produção/Production) 1
- Rui PenaIsabel, Fernandes Pinto (Roteiro/Screenplay) 1
- Claudinei Garcia 1
- Fernandes Pinto 1
- Rui PenaIsabel 1
- Mário Santos (Dramaturgia/Dramaturgy) 1
- Afonso Santos; Joana Carvalho; João Melo; Maria Leite; Mário Santos; Rodrigo Santos 1
- Marta Várzeas (Tradução/Translation) 1
- Maria Leite (Animação stop motion, Edição vídeo/Stop motion animation, Video editing) 1
- Nádia Sousa (Caracterização/Characterization) 1
- Dina Carrega 1
- Irina Abrantes (Coro) 1
- Eduardo Balteiro, André Monteiro, Daniela Pereira 1
- Ricardo Acácio 1
- Gabriella Oliveira (Antígona); Filipa Neves (Ismena); Diogo Duarte (Guarda); Nuno Vasco (Hémon); Vera Gonçalves (Tirésias); Ricardo Acácio (Mensageiro); Filipa Branco (Eurídice); Sabrina Brezolin (Erínia) Rute Passos (Corifeu); Catarina Pereira 1
- Catarina Silva 1
- Diana Narciso, Hugo Inácio, Joana Mesquita, Maria Inês Peixoto, Mariana Silva Costa, Rui Pina Coelho (Apoio à criação na residência artística/Support in the artistic residence) 1
- Patrícia Gonçalves (Assistente de encenação e produção/Assistant direction and production) 1
- Raquel S. 1
- Teatro Experimental do Porto, Teatro Nacional São João 1
- Móveis Maia 1
- Gonçalo Amorim, Marta Figueiredo, Raquel S. (Dramaturgia/Dramaturgy) 1
- Catarina Barros, Ana Maria Fernandes 1
- Carolina Dinis, Matilde Gandra, Mia Tomé 1
- Renato Marinho (Som/Sound) 1
- Carolina Dinis; Gonçalo Amorim; Isabel Costa; Luísa Sequeira; Matilde Gandra; Mia Tomé; Patrícia Gonçalves; Pedro Vilela; Raquel S.; Sama; Susana Paixão 1
- Rodrigo Teixeira (Apoio ao movimento/Support to the movement) 1
- João Gomes (Som/Sound) 1
- Centro Cultural de Belém, Teatro Nacional São João, Theatro Circo, Teatro Municipal da Guarda, Teatro Diogo Bernardes 1
- Alípio Padilha (Fotografia/Photo) 1
- Ricardo Remédio (Apoio ao espaço sonoro/Support to the soundscape) 1
- SillySeason (Cátia Tomé 1
- Manuel Abrantes (Desenho de luz/Light design) 1
- Mariana Guarda, Ricardo Machado (Operadores de câmara/Camera operators) 1
- Ricardo Teixeira) 1
- Rui Miguel Rodrigues (Design gráfico/Graphic design) 1
- SillySeason, Inês Ariana 1
- Vítor Silva Costa 1
- Eduardo Breda (Vídeo promocional/Promotional video) 1
- Inês Pinto (Produção/Production) 1
- Ricardo Teixeira 1
- Rafael Carvalho 1
- Mónica Calle 1
- Inês Paour (Vídeo/Video) 1
- Deolinda Grilo (Intérprete de Língua Gestual Portuguesa) 1
- Miłosz Mieszkalski (Assistente de encenação/Assistant director); 1
- Jakub Borodziuk (Música/Music e Sonoplastia/Soundscape); 1
- Sebastian Stokłosa (Fotografia/Photography); 1
- Teatro Universitário UBB 1
- Roraima Gutiérrez Moreno (Voz) 1
- Omer Machado (Voz) 1
- Ivy Torres (Voz) 1
- Omer Machado (Música/Music); 1
- Jossandra Miguel (Creonte); 1
- Regina Lima (Antígona); 1
- Alexandra Almeida (Isménia); 1
- Pedro Vidal (Sentinela); 1
- Cláudia Lázaro 1
- Carlos Morais 1
- David Gonçalves; 1
- Teresa Carvalho (Antígona). 1
- António Sérgio; 1
- Célia Sousa (Isménia); 1
- Rita Sousa (Creúsa); 1
- António Sérgio 1
- Maria Navarro (Secretariado/Secretariat) 1
- José Carlos Pontes (Apoio técnico/Technical support) 1
- Inna Siryk (Execução de figurino/Costumes execution) 1
- Maria do Céu Guerra (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Frederico Corado (Vídeo/Video) 1
- Fernando Belo (Luminotécnica/Lighting technology) 1
- Rui Mamede (Som/Sound) 1
- Luis Rocha (Fotografia/Photography) 1
- Mário Dias (Montagem/Editing) 1
- João Daniel Dias (Montagem/Editing) 1
- Tânia Araújo (Fotografia/Photography) 1
- Delphim Miranda (Adereços/Props) 1
- Elsa Lourenço (Relações Públicas, Produção/Public Relations, Production) 1
- Inês Marques (Assistente de produção/Production assistance) 1
- Maria do Céu Guerra (Figurino/Costumes) 1
- Alda Cabrita (Execução de figurino/Costumes execution) 1
- Rui Mamede (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Lagoa Henriques 1
- Pedro Borges 1
- Carlos Amado 1
- A Barraca 1
- Maria Helena da Rocha Pereira (Tradução/Translation) 1
- Maria do Céu Guerra (Adaptação/Adaptation) 1
- Rita Lello (Antígona) 1
- José Medeiros (Creonte) 1
- Jorge Gomes Ribeiro 1
- Mariana Abrunheiro 1
- Rita Fernandes 1
- João D’Ávila 1
- Ruben Garcia 1
- Geovasio Silva (Dinho) 1
- Sérgio Moras 1
- Rodoval Ruas (Chá Preto) 1
- Jadei (Magrão) 1
- Yuri Buba (Kalu) 1
- Diogo Ferrasso (Mister) 1
- Daniel Botelho (Alf) 1
- Adriano (Sossego) 1
- Tiago Cadete 1
- Susana Paixão (Assistência de cenografia/Scenography assistance) 1
- Gonçalo Amorim (Adaptação/Adaptation) 1
- Patrícia Gonçalves (Produção/Production) 1
- Renato Marinho (Som/Sound) 1
- Catarina Barros (Direção plástica/Plastic direction) 1
- Renato Marinho (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Ana Maria Fernandes (Concepção de figurino/Costumes conception) 1
- Susana Paixão (Assistência de figurino/Costumes assistance) 1
- Catarina Barros (Figurino/Costumes) 1
- Móveis Maia (Execução de cenografia/Scenography execution) 1
- Marta Figueiredo (Adaptação/Adaptation) 1
- Raquel S. 1
- Cárin Geada 1
- Carolina Dinis 1
- Susana Paixão 1
- Sama 1
- Pedro Vilela 1
- Patrícia Gonçalves 1
- Mia Tomé 1
- Matilde Gandra 1
- Luísa Sequeira 1
- Raquel S. (Adaptação/Adaptation) 1
- Isabel Costa 1
- Catarina Barros 1
- Anna Paula 1
- Armando N. Rosa 1
- Marisa F. Falcón 1
- José Carlos Barros 1
- Marta Neto 1
- Francisco Silva 1
- Lita Martins (Coro) 1
- Bernardo Chatillon (Creonte) 1
- Sofia Sá (Coro, Mensageira) 1
- Jorge Albuquerque (Coro) 1
- Miguel Nunes (Coro, Creonte) 1
- Ana Sampaio (Coro) 1
- Joana Messias (Antígona, Coro) 1
- Alexandre Gomes Ferreira (Produção/Producer) 1
- João Dantas (Guarda, Coro) 1
- Ruben Dias (Coro, Creonte) 1
- Rita Morais (Coro, Tirésias) 1
- André Fernandes (Creonte, Coro) 1
- Catarina Ribeiro (Ismena, Coro) 1
- Cátia Tomé (Ismena, Coro) 1
- Olívia Martins (Antígona, Coro) 1
- Susana Pereira (Coro, Antígona) 1
- Jorge Neto (Coro, Hémon) 1
- Miguel Curiel 1
- Ana Lopes 1
- Ana Vitorino (Produção/Producer) 1
- Marisa F. Falcón (Direção de produção/Production Direction) 1
- Rute Reis (Produção/Producer) 1
- Conceição Alves Costa (Produção/Producer) 1
- Fabio André (Produção/Producer) 1
- António Neves da Silva (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Elsa Braga (Direção de voz/Voice Direction) 1
- Howard Sonenklar (Direção de movimento/Movement Direction) 1
- Pedro Azevedo (Produção/Producer) 1
- Bernardo Chatillon (Coro) 1
- José Espada (Direção de cenografia/Scenography direction) 1
- Sara Fernandes (Produção/Producer) 1
- Sara Garrinhas (Produção/Producer) 1
- Sara Daugbjerg (Produção/Producer) 1
- Filipa Romeu (Produção/Producer) 1
- David Antunes (Direção de dramaturgia/Dramaturgy direction) 1
- João Martins (Montagem técnica/Technical setting) 1
- Ivo Luz (Coro) 1
- Cárin Geada (Luz/Lights) 1
- José Prata (Desenho de som/Sound design) 1
- Fábio Ferreira (Som/Sound) 1
- Pedro Vieira de Carvalho (Diretor técnico/Technical diretor) 1
- Natércio Silva (Diretor de cena/Scene diretor) 1
- Nuno Encarnação (Aderecista assistente/Prop maker assistant) 1
- Pedro Vieira de Carvalho (Fotografia/Photography) 1
- Gabriela Poças (Promoção/Promotion) 1
- Bernardo Providência (Design gráfico/Graphic design) 1
- Nuno Encarnação (Apoio figurino/Costume assistance) 1
- Daniela Ferreira (Promoção/Promotion) 1
- Pedro Aparício (Produtor/Producer) 1
- Glória Cheio (Produtor/Producer) 1
- Pedro Vieira de Carvalho (Desenho de luz/Light design) 1
- Ismael Calliano (Coro) 1
- Glória Costa (Executação de figurino/Costume execution) 1
- João Paulo Costa (Tirésias, Jocasta e Servo) 1
- Joana Melo (Coro) 1
- Miguel Lemos (Coro) 1
- Pedro Roquette (Coro) 1
- Catarina Ribeiro Santos (Coro) 1
- Beatriz Frutuoso (Coro) 1
- André Loubet (Coro) 1
- Cristina Costa (Figurino/Costumes) 1
- João Cardoso (Creonte e Mensageiro) 1
- Pedro Lamares (Corifeu) 1
- Maria do Céu Zambujo Fialho 1
- Serralharia Magalhães (Confeção Manual/Handmade Production) 1
- António Capelo 1
- Kuniaki Ida 1
- Teatro do Bolhão 1
- Nuno Encarnação (Apoio cenografia/Scenography assistance) 1
- Cristóvão Neto (Cenografia/Scenography) 1
- Rita Gigante (Coro) 1
- Rita Lagarto (Coro) 1
- Alexandre Sobral (Produção/Production) 1
- Elsa Braga (Direção de voz/Voice direction) 1
- Rute Reis (Produção/Production) 1
- Conceição Alves Costa (Produção/Production) 1
- Miguel Cruz (Diretor de produção/Production direction) 1
- Jorge Magalhães (Produção/Production) 1
- Beatriz Penha da Silva (Produção/Production) 1
- Ana Margarida Luz (Produção/Production) 1
- Filipa Ribeiro (Produção/Production) 1
- Ricardo Santanna 1
- Daniela Oliveira Onis 1
- Sérgio Loureiro (Direção de Cenografia/Scenography direction) 1
- Bruno Bravo 1
- Maria Sequeira Mendes 1
- Anna Leppänen 1
- Bruno Amarante 1
- Clara Dias 1
- Daniel Viana 1
- Carmén Mesa 1
- Judite Costa 1
- Rodrigo Pereira 1
- Miguel da Cunha 1
- Sara da Graça 1
- Rui Pedro Dias 1
- Carlota Campos 1
- Rafael Gomes 1
- Pedro Ferreira 1
- Nuno Rodrigues 1
- Madalena Assunção 1
- Conceição Costa (Produção/Production) 1
- Catarina Mendes (Produção/Production) 1
- André Abreu (Produção/Production) 1
- Miguel Cruz (Direção de produção/Production direction) 1
- Maria Repas (Direção de Voz/Voice direction) 1
- Marta Cordeiro (Direção de cenografia/Scenography direction) 1
- Rute Reis 1
- Miguel Morazzo 1
- Francisca Rodrigues (Produção/Production) 1
- Carolina Vasconcelos 1
- João Vicente 1
- Ana Marta 1
- André Pardal 1
- Carolina Rocha 1
- Ana Rodrigues 1
- Nuno Leão Óscar Silva 1
- Pedro Sousa 1
- Susana Blazer 1
- Vanessa Vital 1
- Erica Lopes (Design de cena/Scene designer) 1
- Carolina Botelho (Creonte) 1
- Beatriz Carretas (Coro) 1
- João Silva (Édipo) 1
- Helena Monteiro (Mensageira do Palácio) 1
- Ana Amaral (Coro) 1
- Ana Lopes (Coro) 1
- Pedro Caetano (Servo) 1
- Joana Barradas (Édipo) 1
- João Santos (Édipo) 1
- Sofia Abreu (Mensageiro) 1
- Laura Silva (Jocasta) 1
- Frederico Barata (Creonte) 1
- José Sotero (Édipo) 1
- Daniela Silva (Jocasta) 1
- Sérgio Coragem (Édipo) 1
- Sofia Lima (Design de cena/Scene designer) 1
- Carlota Barbosa (Tirésias) 1
- João Monteiro (Édipo) 1
- Maria Alves (Édipo) 1
- Mara Galinha (Coro) 1
- Filipe Velez (Creonte) 1
- David Cardoso (Sacerdote) 1
- Joana Manaças (Édipo) 1
- José Valentim Lemos 1
- José Espada 1
- Sara Rodrigues (Design de cena/Scene designer) 1
- Pedro Matos (Dramaturgo/Dramaturgy) 1
- Rita Marques (Design de cena/Scene designer) 1
- Conceição Alves Costa (Produtor/Producer) 1
- Rute Reis (Produtor/Producer) 1
- José Valentim Lemos (Dramaturgo/Dramaturgy) 1
- Pedro Azevedo (Produtor/Producer) 1
- Susana Nunes 1
- Andréa Padilha (Assistente de encenação/Assistant director) 1
- Marta Cerqueira 1
- Filipe Dâmaso Saraiva 1
- Simão Anahory 1
- Francisco Leone 1
- Tânia Melo Rodrigues (Direção de Produção) 1
- Ana Água (Coro) 1
- Miguel Borges (Orestes) 1
- Lúcia Maria (Clitemnestra) 1
- Manuel Coelho (Egisto) 1
- Marco Mendonça (Pílades) 1
- Victor Yovani (Lavrador) 1
- Maria Amélia Matta (Velho) 1
- Sandra Pereira (Coro) 1
- Paula Mora (Coro) 1
- Sílvio Rosado (Design gráfico/Graphic design) 1
- Cláudia Nóvoa 1
- Sílvio Rosado (Sonoplastia/Soundscape) 1
- Samuel Rodrigues (Som/Sound) 1
- Glória Mendes (Figurinos/Costumes) 1
- Susana Chicó 1
- Catarina Beja (Cartaz/Poster) 1
- Tânia Melo Rodrigues 1
- Ésquilo 1
- Cátia Nunes (Coro/Chorus) (Ismena/Ismene) 1
- José Pedro Caiado 1
- Ana Sofia Paiva (Jocasta 2) (Coro/Chorus) (Mensageiro I/Messenger I) 1
- Moira Praça (Jocasta 1) (Coro/Chorus) 1
- André Teodósio (Servo/Servant) (Coro/Chorus) (Creonte/Creon) 1
- Ricardo Alves (Mensageiro/Messenger) (Polinices/Polynices) 1
- Carla Galvão (Coro/Chorus) (Antígona/Antigone 2) 1
- Catarina Gorgulho (Coro/Chorus) (Ismena/Ismene) 1
- Maria Repas Gonçalves (Voz/Voice) 1
- Ana Palma (Coro/Chorus) (Antígona/Antigone 3) 1
- Alexandre de Sousa 1
- Magda Novais (Coro/Chorus) (Antígona/Antigone) 1
- Guilherme Guerra (Coro/Chorus) (Édipo/Oedipus) 1
- Nelson Boggio (Édipo/Oedipus) (Coro/Chorus) 1
- Inês Sales (Coro/Chorus) (Mensageiro II/Messenger II) (Antígona/Antigone 1) 1
- Eurípides 1
- Martim Pedroso (Coro/Chorus) (Etéocles/Eteocles) 1
- Micaela Maia (Coro/Chorus) (Mensageiro/Messenger) 1
- Patrícia Silva (Coro/Chorus) (Mensageiro/Messenger) 1
- Álvaro Correia 1
- Tónan Quito 1
- Magda Bizarro 1
- Thomas Resendes (Tradução Francesa/French Translation) 1
- Daniel Hahn (Tradução Inglesa/English Translation) 1
- O Teatrão 1
- OTTO Productions 1
- Nicolas Roux 1
- Lucila Piffer 1
- Rita Mendes 1
- André Pato (Legendas/Subtitles) 1
- HomemBala 1
- Comediantes de Paris 2
- Jean Marchat 2
- Richard Strauss (Música/Music) 2
- Res Fischer (Clitemnestra) 2
- Augusto Gomes (Reposição/Reprise) 2
- António Feliciano (Guarda) 2
- Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra 2
- Jacinto Ramos 2
- Conceição Silva 2
- Octávio Borges 2
- Jacinto Ramos (Creonte) 2
- Igor Stravinsky 2
- Jean Cocteau 2
- Octávio Clérigo 2
- Arbit Blatas 2
- Gisela Neuner (Vigilante) 2
- Teresa Kubiak (Crisótemis) 2
- Regina Resnik 2
- Manuel Couto Viana 2
- Maria Emília 2
- Eduarda 2
- Duarte Nuno 2
- Vítor Gonçalves 2
- Alunos da Escola Secundária Ferreira Dias 2
- João Mota 2
- Eduardo Paes Mamede 2
- Alexandre Passos 2
- Ademir Ferreira 2
- João Loio 2
- Teatro da Cornucópia 2
- Eduarda Dionísio 2
- Júlia Correia 2
- Academia Contemporânea do Espectáculo, Porto 2
- Tirésias) 2
- Jean-Marie Straub 2
- Tânia Ruth Ribeiro 2
- Imagine Teatro 2
- Jerzy Klesik 2
- José Barbieri (Direção/Direction), com 2 alunos de Cenografia (3° Q) 2
- Louis Marks (Produtor/Production manager) 2
- Endymion Ensemble - BBC 2
- N. Johnson 2
- R. Eddison 2
- D. Eccles 2
- John Gielgud (Tirésias) 2
- Don Taylor (para língua inglesa/English translation) 2
- Gwen Taylor (Ismena) 2
- Sergey Bobrov 2
- Theodor Teznik 2
- Rodrigo RoeI 2
- Karas 2
- Joaquim Pedro 2
- Carla Freitas, Nice Boialvo, Sara Boialvo 2
- Constantino Alves 2
- Cristina Reis 2
- José Mena Abrantes 2
- Jorge da Silva Melo 2
- Guillermo Heras 2
- Joan Foster Silva, Richard de Luchi, Lisbon Players 2
- João Canijo 2
- Mário Trigo 2
- Rita Lopes Alves, Rosa Lopes Alves, José Manuel Reis 2
- D. Rosa 2
- Paulo Henrique, Pedro Neto, Fernando Ferreira 2
- Filipe Jorge 2
- Carina Alves 2
- Jean Cocteau 2
- Fernando Pinheiro 2
- Fernando Urdiales 2
- Rita Lopes Alves 2
- João Miguel Rodrigues 2
- Pedro Lamas 2
- Pedro Cardoso 2
- John Romão 2
- Tiago Matias 2
- Elmano Sancho 2
- Nuno Carinhas 2
- Artistas Unidos 2
- Joaquim Pavão 2
- Rodrigo Santos 2
- Thíasos 2
- Susana Paixão (Assistente/Assistant) 2
- Gonçalo Amorim 2
- Marta Figueiredo 2
- Cárin Geada (Desenho de luz/Light design) 2
- Ivo Saraiva e Silva 2
- SillySeason 2
- José Watanabe 2
- Carlos Dimeo 2
- Ricardo Teixeira 2
- Maria João Vicente 2
- Olga Amorim (Guarda-roupa/Wardrobe) 2
- Pedro Matos 2
- António Capelo (Édipo) 2
- Agostinho da Silva 2
- Howard Sonenklar (Direção de corpo/Body direction) 2
- Pedro Azevedo (Produção/Production) 2
- Laura Perestrelo (Coro) 2
- John Mowat 2
- Nádia Santos 2
- Jorge Cruz 2
- José Carlos Garcia 2
- Tiago Viegas 2
- Companhia do Chapitô 2
- Samuel Rodrigues (Desenho de luz/Light design) 2
- Júlio Dantas 3
- E.N./R.D.P. 3
- Hugo von Hofmannsthal (libretto) 3
- Bertolt Brecht 3
- Roberto Merino 3
- John Shrapnel (Creonte) 3
- Don Taylor 3
- Derek Bourgeois 3
- Grupo Balbo do I.E.S. de Santo Domingo, Cádis 3
- Pedro Domingos (Luz/Lights) 3
- Cátia Tomé 3
- Maria do Céu Guerra 3
- Teatro Experimental do Porto 3
- Teatro Nacional São João 3
- Ivo Saraiva e Silva 3
- Tiago Rodrigues 3
- Manuel Breda Simões 4
- Rui Matos 4
- Jorge Silva Melo 4
- Maria do Céu Fialho 4
- Heiner Müller 5
- Maria Helena da Rocha Pereira 6
- Escola Superior de Teatro e Cinema (ESTC) 6
- Jean Anouilh 15
- António Pedro 17
- Sófocles 60
- Sophocles 127
Dates
- 2025 1
- 2024 1
- 2023 3
- 2021 5
- 2020 1
- 2019 1
- 2017 2
- 2016 1
- 2015 4
- 2012 6
- 2011 3
- 2010 5
- 2009 2
- 2008 5
- 2007 3
- 2006 3
- 2005 2
- 2004 3
- 2003 6
- 2002 8
- 2001 5
- 2000 5
- 1999 5
- 1998 6
- 1997 8
- 1996 4
- 1995 3
- 1994 2
- 1993 1
- 1992 3
- 1991 3
- 1988 2
- 1987 2
- 1986 1
- 1985 1
- 1984 2
- 1982 1
- 1979 1
- 1978 1
- 1977 1
- 1975 2
- 1972 2
- 1971 2
- 1970 111
- 1969 5
- 1967 3
- 1966 1
- 1965 1
- 1963 1
- 1959 4
- 1957 2
- 1955 3
- 1954 1
- 1953 3
- 1946 2
- 1945 1
- 1938 1
- 1904 1
1 part found (1 filter applied).
Clear all filters
Clear all filters