/ Investigação

Skindex

Adaptação e validação do questionário Skindex-10 para a população portuguesa

Enquadramento

O prurido associado à doença renal crónica, anteriormente chamado prurido urémico, é um sintoma angustiante experimentado por indivíduos com doença renal crónica principalmente avançada. Está associado à má qualidade de vida, depressão, ansiedade, perturbação do sono e aumento da mortalidade. A sua incidência está a diminuir dada a melhoria dos tratamentos de diálise, mas estudos indicaram que o prurido está presente em cerca de 40% a 84% dos indivíduos com doença renal em fase final com variação na sua distribuição e gravidade.

Objetivos

O objetivo principal deste estudo é adaptar e validar um questionário fiável e válido em português a partir do original Skindex-10 que permita medir o impacto no prurido na qualidade de vida.

Para atingir este objetivo pretende-se (i) criar a versão portuguesa do Skindex-10; (ii) avaliar a sua fiabilidade, validade e aceitação; e (iii) caraterizar a qualidade de vida relacionada com a saúde de uma amostra de doentes com prurido.

Métodos

Trata-se de um estudo de validação de uma escala diagnóstica e estudo da qualidade de vida relacionada com a saúde de uma amostra de doentes. Em nenhum caso se interferirá com a decisão do profissional de saúde em relação à abordagem médica mais adequada para cada doente.

Participam neste estudo seis clínicas Diaverum. Serão incluídos todos os doentes que (i) tenham, pelo menos, 18 anos de idade, (ii) sofram de prurido, (iii) tenham capacidade para dar consentimento de participação no estudo, e (iv) saibam ler e escrever português para o autopreenchimento das medidas. Serão excluídos doentes (i) instáveis ou com sintomas não controlados considerados pelos clínicos como não tendo capacidade para preencher as medidas, (ii) considerados pelos clínicos como cognitivamente afetados, e (iii) que não compreendam português.

Procedimentos éticos

A resposta ao questionário é anónima e o próprio CEISUC nunca poderá saber quem respondeu ao inquérito e, muito menos, o que cada indivíduo respondeu. Sendo este questionário anónimo, garantimos a completa confidencialidade dos dados que nos fornecer. Nunca ninguém poderá vir a ser identificado a partir dos resultados deste inquérito.

O consentimento informado dos participantes é dado por estes após lerem e responderem afirmativamente às três primeiras perguntas do questionário online onde os aspetos éticos estão referidos.

Este estudo foi aprovado pela Comissão de Ética da Diaverum Portugal e tem o patrocínio financeiro da Vifor Pharma.

Acesso ao questionário

Para aceder ao questionário "Questionário sobre Prurido (Comichão)" clique aqui.

Monitorização da recolha de dados por clínica Diaverum (14-dez-23)

Clínica Questionários Taxa de resposta
Previstos Introduzidos
Aveiro 50 52 104,0% <
Braga 50 50 100,0% <
Linda-a-Velha 50 51 102,0% <
Odivelas 50 51 102,0% <
Paredes 50 50 100,0% <
Penafiel 50 50 100,0% <
6 300 304 101,3% 6/6
Clínica - TRT Questionários Previstos Questionários Introduzidos Taxa de resposta
Aveiro 30 30 100,0% <