Metadata
Title | Nuvens |
---|---|
Original title | Nubes |
Author(s) |
Aristófanes |
Ancient author(s) |
Aristophanes |
First performance |
RTP2 (17/07/1993) |
Type | Classical performance |
Production |
RTP2, Maria José Mendonça |
Direction |
Helder Duarte |
Translation |
Custódio Magueijo |
Actors |
Catarina Santos Elsa Valentim João d' Ávila (Raciocínio Justo); João Azevedo (1° Credor); Alexandre Melo (2° Credor); Jorge Parente (Discípulo de Sócrates); Alberta Santos Maria Duarite Maria Rueff Paulo Santos Sara La Féria (Coro) Sofia de Portugal Teresa Roque João Maria Pinto (Estrepsíades); Cândido Ferreira (Sócrates); Diogo Infante (Fidípides); Ângela Pinto (Corifeu); António Rama (Raciocínio Injusto) |
Costumes |
Francisco Ferreira de Almeida |
Music |
José Pedro Caiado |
Technicians |
Simões Alberto (Diretor técnico/Technical director) Armando Coimbra, Nunes Cachado, Henrique d' Assunção (Som/Sound) Denise Soares Santos (Luz/Lights) Joaquim Bilro, Armando Lois (Adereços/Props) |
Bibliography |
M. de Fátima Sousa e Silva, in Ead. (coord.), Representações de teatro clássico no Portugal contemporâneo, I, Colibri, Lisboa-Coimbra 1998, pp. 163-165. |