Este Projeto Complementar centra-se na investigação e na exploração de conexões entre mitos da Antiguidade clássica e a sua receção, sob diversas formas (literatura, filosofia, teatro, cinema, artes plásticas, música), em autores modernos e contemporâneos que, entrecruzando tempos e fronteiras, atualizam motivos, figuras, ideias da Grécia e da Roma de outrora para ‘dizerem’ a realidade presente.
São objetivos do projeto explorar a origem mais ou menos direta das fontes, identificar a diversidade formal das influências, considerar novos contextos, analisar novas estéticas para expressar temas antigos, estabelecer inter-relações entre vários autores hodiernos.
A importância dos estudos de receção na atualidade instiga a inscrever a realidade ibero-americana (com relevância para a portuguesa) nos trabalhos internacionais que se têm vindo a desenvolver nesta área, favorecendo o estabelecimento de redes e de análises comparativas.